| Capital P-to-the-are-to-the, I-to-the-N-to-the-see-to
| Заглавная П-к-к-к-к, я-к-н-к-к-виду-к
|
| the-E-to-the-P-to-the-O-to-the-E. | E-to-P-to-O-to-E. |
| TRY harder, don’t bother
| ПОПРОБУЙ больше, не заморачивайся
|
| Prince Poetry, the man, not a myth
| Принц Поэзия, мужчина, а не миф
|
| I’m not the type that you can walk up and EFF with
| Я не из тех, с кем можно подойти и EFF
|
| Don’t sleep, just peep the whole damn connnnn-cept
| Не спи, просто загляни во весь этот чертов концепт
|
| I’M OUT TO WRECK! | Я РАЗРУШАЮСЬ! |
| Sucker MC’s steppin to me with garbage
| Sucker MC подошел ко мне с мусором
|
| I’m Goldilocks and I’m, taxin your porridge (yeah!)
| Я Златовласка, и я облагаю твою кашу (да!)
|
| Ooooooh, cold but yummy
| Ооооо, холодно, но вкусно
|
| I slept in your bed, and your girl sucks funny
| Я спал в твоей постели, а твоя девушка смешно сосет
|
| I’m out to bash, beats and, drop snares
| Я собираюсь бить, бить и бросать ловушки
|
| Crush tables and smash up chairs, YEAH
| Сокрушайте столы и разбивайте стулья, ДА
|
| So consider me on a rampage
| Так что считайте меня в ярости
|
| I spread out and hit ya like a sawed off twelve gauge
| Я растянулся и ударил тебя, как обрез двенадцатого калибра
|
| So back up, don’t play me close
| Так что резервное копирование, не играй со мной близко
|
| Most boast to be the best, but you can’t, and will never
| Большинство хвастается тем, что они лучшие, но вы не можете и никогда не будете
|
| ever in your life, come close to a mic, assassinator
| когда-нибудь в жизни, подойди ближе к микрофону, убийца
|
| I’m playin you out like Beta
| Я играю с тобой, как Бета
|
| I’m, watchin you, front
| Я смотрю на тебя, впереди
|
| Flaunt your puss-head lookin just like bark
| Выставляйте напоказ свою киску, выглядящую так же, как кора
|
| This is just a verbal whippin
| Это всего лишь словесная порка
|
| for all you who don’t fall, but you keep slippin
| для всех вас, кто не падает, но продолжает скользить
|
| Shootin the gift for the GUH-GUH-GAB
| Стреляй в подарок для GUH-GUH-GAB
|
| I’m gonna dunk on your neck just like Kareem
| Я собираюсь замочить твою шею, как Карим
|
| Ab-dul, yo and ain’t cool
| Аб-дул, йоу, и это не круто
|
| So don’t let me act like a fool
| Так что не позволяй мне вести себя как дурак
|
| Cause I’m takin off from the tip-top of the key
| Потому что я отрываюсь от кончика ключа
|
| with the rock passed by the Pharoahe M-O-N, see-H
| со скалой, пройденной фараоном M-O-N, см.-H
|
| the chosen lyrical soldier who backs me up
| избранный лирический солдат, который меня поддерживает
|
| when punks verbally and, physically try to get over
| когда панки словесно и физически пытаются преодолеть
|
| with no skills, no comp. | без навыков, без комп. |
| petition
| петиция
|
| havin you reminiscin about a brother
| когда ты вспоминаешь о брате
|
| who don’t give a DAMN about dissin
| кому плевать на диссин
|
| Black and white, clever like a superstition
| Черный и белый, умный, как суеверие
|
| Cause concepts flow, with the use of a
| Вызывать течение понятий с помощью
|
| pen, a sheet, and when braincells meet
| ручка, лист и когда клетки мозга встречаются
|
| Brain-bustin MC’s try to get hype but
| Мозговые MC пытаются накрутить шумиху, но
|
| smell like doo-doo cause they can’t even wipe butt
| пахнет как ду-ду, потому что они даже не могут вытереть задницу
|
| Stuck-up and quite conceited
| Заносчивый и довольно тщеславный
|
| Your one hit song, all year long, at shows
| Ваш единственный хит на концертах в течение всего года
|
| everybody knows it cause you’re gonna repeat, like reruns
| все это знают, потому что ты будешь повторять, как повторы
|
| Put your iron away, cause I got three guns
| Убери свое железо, потому что у меня есть три пистолета.
|
| Now that we’ve got things up and out in the open
| Теперь, когда у нас все готово и открыто
|
| and clear yo, grab a chair
| и ясно лет, возьмите стул
|
| Cause I swing with a style that’s rather ill
| Потому что я качаюсь в довольно плохом стиле
|
| The illiterate can’t consider it legitimate so I
| Неграмотный не может считать это законным, поэтому я
|
| kick simplistic rhymes for the plain
| пнуть упрощенные рифмы для равнины
|
| For the peanuts, I commence to go insane
| Из-за арахиса я начинаю сходить с ума
|
| Shredder of a competitor, makin it better for
| Уничтожить конкурента, сделать его лучше для
|
| rap listeners, cause I’m headed for
| Слушатели рэпа, потому что я направляюсь
|
| the top of the hill where Jack can’t chill
| вершина холма, где Джек не может расслабиться
|
| Just me and Jill cause Jack has no skills
| Только я и Джилл, потому что у Джека нет навыков
|
| Now tell me why everybody wants to be a Prince
| А теперь скажи мне, почему все хотят быть принцами?
|
| No skills, no sense, NONSENSE
| Нет навыков, нет смысла, БЕЗУМИЕ
|
| I’m steppin up front, and to be quite,
| Я выхожу вперед, и, чтобы быть спокойным,
|
| blunt a radical creator of a poetical hypnotical mathematical
| тупой радикальный создатель поэтического гипнотического математического
|
| slang slurs punch, that stuns and amazes
| сленг ругает удар, который ошеломляет и поражает
|
| PRINCE POETRY SHOOTS POWERFUL PHRASES
| ПРИНЦ ПОЭЗИЯ СТРЕЛЯЕТ СИЛЬНЫМИ ФРАЗАМИ
|
| Interrupting your braincells, dilutin your thoughts
| Прерывая свои мозговые клетки, разбавляя свои мысли
|
| Causin side effects fully disintegratin body parts
| Побочные эффекты Causin полностью дезинтегрируют части тела
|
| Cause I stalk when I pray upon in the form of the flesh
| Потому что я преследую, когда молюсь в форме плоти
|
| Now weaken when Prince Poetry commence speakin
| Теперь ослабейте, когда принц Поэзия начнет говорить
|
| Side by side I rock with the Pharoahe
| Бок о бок я качаюсь с фараоном
|
| Watch you decomposin MC’s, and look there’s only a shadow
| Смотрите, как вы разлагаете MC, и смотрите, есть только тень
|
| Too late, cause I’m gone, I explode
| Слишком поздно, потому что я ушел, я взрываюсь
|
| and I drop a hip-hop again, atomic, atom bomb
| и я снова бросаю хип-хоп, атомную, атомную бомбу
|
| Releasin lyrics that you better not be usin
| Отпустите лирику, которую вам лучше не использовать
|
| Organizin beats that you find Konfusin
| Organizin бьет, что вы найдете Konfusin
|
| Yeah. | Ага. |
| here we go.
| вот так.
|
| Aiyyo umm Prince (yo!) Brothers try to swing on me
| Aiyyo umm Prince (йоу!) Братья пытаются качаться на мне
|
| nut I don’t think they can hit it (nah)
| орех, я не думаю, что они могут поразить его (нет)
|
| These (these) styles, MC’S they, JUST CAN’T GET IT (why?)
| Эти (эти) стили, МС они, ПРОСТО НЕ МОГУТ ПОНЯТЬ (почему?)
|
| The way I are-ti-see you-late my flows (my flows!)
| То, как я вижу, как ты запаздываешь, мои потоки (мои потоки!)
|
| Sometimes I think I know some shit
| Иногда мне кажется, что я знаю кое-что
|
| some MC’s just don’t know; | некоторые МС просто не знают; |
| THE
| НАШИ
|
| quicker I’m kickin the style
| быстрее я пинаю стиль
|
| slippin and stickin the words hit quicker
| Slippin и stickin слова бьют быстрее
|
| better figure the verbs are thick in you
| лучше разберись, глаголы в тебе толстые
|
| while the poetical fanatical rap acrobatical style
| в то время как поэтический фанатичный рэп-акробатический стиль
|
| static never had any so I’m packin a black
| у статики никогда не было, поэтому я упаковываю черный
|
| automatic pistol itchy by the C.I.A.
| автоматический пистолет зудящий от C.I.A.
|
| By the way, my display of rhymes that I will lay
| Кстати, мой показ рифм, которые я буду класть
|
| down on wax, distributed from a zodiac
| вниз по воску, распределенному по зодиаку
|
| Digitally, with a funky appeal
| В цифровом формате с причудливой привлекательностью
|
| From the reel to reel, it doesn’t matter
| От катушки к катушке, это не имеет значения
|
| I still got the skill to get ill
| У меня все еще есть способность заболеть
|
| Straight literature when you try to hit em with your
| Прямая литература, когда пытаешься ударить их своим
|
| WACK STYLE, the critics are sore to crack smiles
| WACK STYLE, критикам не терпится выдавить из себя улыбку
|
| So back up black cause you lack the skills
| Так что делайте резервную копию черным, потому что вам не хватает навыков
|
| when I ask your girl, tax your girl
| когда я спрошу твою девушку, облагай налогом свою девушку
|
| She said she wanted it from the back so I WAXED your girl
| Она сказала, что хочет этого со спины, поэтому я НАМАСИЛ твою девушку
|
| So why would you try to swing, on a nigga
| Так зачем тебе пытаться качаться на ниггере
|
| with a itchy trigger finger better bring a bigger auto
| с зудящим пальцем на спусковом крючке лучше принести авто побольше
|
| hit, swing a nigga if you want to get rid of me (damn)
| ударь, качни ниггер, если хочешь избавиться от меня (черт возьми)
|
| Your first mistake, was to consider me | Твоей первой ошибкой было считать меня |
| a new jack black when I ahhhh-lready knew that
| новый Джек Блэк, когда я ааааа-уже знал, что
|
| So get back, step back, move back, out of my way
| Так что вернись, отойди, отойди, уйди с моего пути
|
| when I roll offbeat (offbeat) again
| когда я снова скатываюсь необычно (необычно)
|
| Again and again and again and again and again
| Снова и снова и снова и снова и снова
|
| Blending the style, mending it like this
| Смешивая стиль, исправляя его вот так
|
| so that you can check it out when I flow awkwardly
| так что вы можете проверить это, когда я буду течь неловко
|
| Awkwardly I flow, yo, let’s go
| Неловко я теку, йоу, пошли
|
| Most don’t recollect me as T-are-O, why
| Большинство не помнят меня как Т-аре-О, почему
|
| cause I’ma get fly, with a microphone
| потому что я буду летать с микрофоном
|
| dope with a microphone, you can’t cope with a microphone
| дура с микрофоном, с микрофоном не справишься
|
| cause I’ma be illin, buckin off into your grill and
| потому что я заболею, уйду в твой гриль и
|
| fillin your face with knuckles and watchin the blood spill in
| Наполни свое лицо костяшками пальцев и смотри, как проливается кровь.
|
| down the sewer, always knew I could do a brother
| в канализацию, всегда знал, что могу сделать брата
|
| with a crew of, good MC’s
| с командой хороших МС
|
| Or maybe even a few are stale MC’s
| Или, может быть, даже несколько устаревших MC
|
| I scatter data that’ll catapault a metaphor
| Я разбрасываю данные, которые катапультируют метафору
|
| The epitcle epilogue editor
| Редактор эпилога эпилога
|
| Trendsetter, letters are formin together
| Законодатель моды, буквы формируются вместе
|
| in the jaw side of my mouth, I’m alphabetic
| в челюстной стороне моего рта, я алфавитный
|
| Call me a librarian, rhymes are scary when
| Зови меня библиотекарем, рифмы страшны, когда
|
| I mix verbs and phrases and put the vocabulary in places
| Я смешиваю глаголы и фразы и расставляю словарный запас по местам
|
| where, only the M-O-N-see-H can do it
| где это может сделать только M-O-N-see-H
|
| So don’t ever despise
| Так что никогда не презирайте
|
| Red is the color when you look in to my Organized/eyes
| Красный - это цвет, когда вы смотрите в мои Организованные/глаза
|
| you’ll see Konfusion
| ты увидишь Konfusion
|
| When I’m usin a style for abusin MC’s are loosin. | Когда я использую стиль для злоупотреблений, МС теряются. |
| quick
| быстрый
|
| The O-are-G-A-N-I-Z-E-D-K-O-N-F-you-S-I-N-G will TRANSMIT! | O-are-G-A-N-I-Z-E-D-K-O-N-F-you-S-I-N-G ПЕРЕДАЕТ! |