Перевод текста песни Up And Down - Opus

Up And Down (оригинал)

feelings go over and under
movin like ships on the sea
sailing through sunshine and thunder
blinding you make you see
up and down, up and down
goin up to the top, falling down to the ground
up and down, up and down
goin up to the top, fallin down
feelings like magic and wonder
flying through heaven and hell
losing is tragic, commander
winning is breaking the spell
up and down, up and down
going up to the top, falling downto the ground
up and down, up and down
goin up to the top, fallin down
losing is tragic, commander
winning is breakin the spell
up and down, up and down
goin up to the top, falling down to the ground
up and down, up and down
goin up to the top, fallin down
feelings go over and under
up and down, up and down
flying through heaven and hell
going up to the top, fallin down to the ground
losing is tragic, down under
up and down — up and down
winning is breakin the spell
goin up to the top, fallin down

Вверх И Вниз (перевод)

чувства идут снова и снова
двигаюсь как корабли в море
плавание сквозь солнце и гром
ослепляя, ты заставляешь тебя видеть
вверх и вниз, вверх и вниз
подняться наверх, упасть на землю
вверх и вниз, вверх и вниз
подниматься наверх, падать вниз
чувства, как волшебство и чудо
полет через рай и ад
проигрыш трагичен, командир
победа разрушает заклинание
вверх и вниз, вверх и вниз
подняться на вершину, упасть на землю
вверх и вниз, вверх и вниз
подниматься наверх, падать вниз
проигрыш трагичен, командир
победа – это снятие заклинания
вверх и вниз, вверх и вниз
подняться наверх, упасть на землю
вверх и вниз, вверх и вниз
подниматься наверх, падать вниз
чувства идут снова и снова
вверх и вниз, вверх и вниз
полет через рай и ад
подняться наверх, упасть на землю
проигрыш трагичен, внизу
вверх и вниз — вверх и вниз
победа – это снятие заклинания
подниматься наверх, падать вниз