Перевод текста песни On the Surface - Opus

On the Surface (оригинал)

LIKE A SPIDER ON THE WATER
— LIKE A SDTEAMBOAT ON THE SEA
LIKE THE ROCKS IN WHISKEY — SODA
— I AM SWIMMIN ON THE SURFACE
LIKE A WAVE UPON THE OCEAN
— LIKE A LEAF ON A POOL
LIKE THE REASON ON EMOTION
— I AM SWIMMIN ON THE SURFACE
IM TRYIN TO GET CLOSER TO
— I TRY TO BREAK THOSE WALLS
IN VAIN, I PUSH BUT can’t GET THROUGH
— I FAIL TO TOUCH YOUR SOUL
IDLIKE TO SEE INSIDE THE CASE
— I'd LIKE TO FIND WHAT COUNTS
INSTEAD I HIDE BEHIND MY FACE
— IM DRIFTIN ROUND AND ROUND
ON THE SURFACE
LIKE A LIGHTBEAM FROMM A MIRROR
— LIKE A HAMMER FROM A STRING
LIKE AN ARROW FROM A HERO
— IM REBOUNDING FROM THE SURFACE
LIKE A HEAD THROUGH A BRICKWALL
— LIKE A SOUND THROUGH A DEAF MANS EAR
LIKE THE TRUTH THROUGH A SICK SOUL
— I can’t PIERCE THROUGH THE SURFACE
IM TRYIN TO GET…
LIKE A SPIDER ON THE WATER
— LIKE A STEAMBOAT ON THE SEA
LIKE THE ROCKS IN WHISKEY — SODA
— LIKE IDEAS I don’t AGREE TO
LIKE A TREE TRUNK ON THE RIVER
— LIKE A BOTTLE ON A CREEK
ALIKE DOUBT THAT can’t TOUCH BELIEVERS
— I AM SWIMMIN ON THE SURFACE
RIGHT NOW I MUST GET CLOSER TO
— I HAVE TO BREAK THOSE WALLS
ILL PUSH AND SHOVE TIL I GET THROUGH
— TIL I CAN FEEL YOUR SOUL
I WANNA SEE INSIDE THE CASE
— I WANNA FIND WHAT COUNTS
ILL CEASE TO HIDE BEHIND MY FACE
— ENOUGH OR DRIFTINROUND
ON THE SURFACE

На поверхности (перевод)

КАК ПАУК НА ВОДЕ
— КАК SDTEAMBOAT НА МОРЕ
КАК КАМЕНЬ В ВИСКИ – СОДА
— Я ПЛАВАЛ НА ПОВЕРХНОСТИ
КАК ВОЛНА НА ОКЕАНЕ
— КАК ЛИСТ НА БАССЕЙНЕ
НРАВИТСЯ ПРИЧИНА ЭМОЦИЙ
— Я ПЛАВАЛ НА ПОВЕРХНОСТИ
Я ПЫТАЮСЬ БЛИЖЕ К
— Я ПЫТАЮСЬ СЛОМАТЬ ЭТИ СТЕНЫ
НАпрасно ТЯГАЮ, НО НЕ МОГУ ПРОЙТИ
— МНЕ НЕ ПРИКАСАТЬСЯ К ВАШЕЙ ДУШЕ
Я ХОЧУ УВИДЕТЬ ВНУТРИ КОРПУСА
— Я ХОЧУ НАЙТИ, ЧТО ЗНАЧИТ
ВМЕСТО Я ПРЯЧУСЯ ЗА СВОИМ ЛИЦОМ
— Я ДРИФТИН КРУГЛЫЙ И КРУГЛЫЙ
НА ПОВЕРХНОСТИ
КАК ЛУЧ ИЗ ЗЕРКАЛА
— КАК МОЛОТОК ИЗ СТРУНЫ
КАК СТРЕЛА ИЗ ГЕРОЯ
— Я ОТКАТЫВАЮСЬ ОТ ПОВЕРХНОСТИ
КАК ГОЛОВА СКВОЗЬ КИРПИЧНУЮ СТЕНУ
— КАК ЗВУК ЧЕРЕЗ ГЛУХОЕ УХО
КАК ПРАВДА ЧЕРЕЗ БОЛЬНУЮ ДУШУ
— Я НЕ МОГУ ПРОБИТЬ ПОВЕРХНОСТЬ
Я ПЫТАЮСЬ ПОЛУЧИТЬ…
КАК ПАУК НА ВОДЕ
— КАК ПАРОход НА МОРЕ
КАК КАМЕНЬ В ВИСКИ – СОДА
— НРАВИТСЯ ИДЕИ, НА КОТОРЫЕ НЕ СОГЛАСЕН
КАК Ствол ДЕРЕВА НА РЕКЕ
— КАК БУТЫЛКА НА РУЧЬЕ
ТАКИЕ СОМНЕНИЯ, КОТОРЫЕ НЕ КАСАЮТСЯ ВЕРУЮЩИХ
— Я ПЛАВАЛ НА ПОВЕРХНОСТИ
ПРЯМО СЕЙЧАС Я ДОЛЖЕН ПРИБЛИЖИТЬСЯ
— Я ДОЛЖЕН СЛОМАТЬ ЭТИ СТЕНЫ
БОЛЬНО ТОЛКАТЬ И ТОЧАТЬ, ПОКА Я НЕ ПРОЙДУ
— ПОКА Я ПОЧУВСТВУЮ ВАШУ ДУШУ
Я ХОЧУ ПОСМОТРЕТЬ ВНУТРИ КОРПУСА
— Я ХОЧУ НАЙТИ, ЧТО ЗНАЧИТ
БОЛЬНО ПЕРЕСТАЮ ПРЯЧАТЬСЯ ЗА МОИМ ЛИЦОМ
— ДОСТАТОЧНО ИЛИ ПУТЕШЕСТВУЕТ
НА ПОВЕРХНОСТИ