Перевод текста песни Resurrectum - Ophis

Resurrectum (оригинал)

Morbid consumption swallowed
Vomit regurgitation repulsed
Splattered across the floor
Rotting in sunlight
Spawning wriggling larvae
Swept into the drain
Crippled gears mechanic
Broken tubes machinery
Shifting into idling
Deadlocked circuit collapse
Castigation
Flagellation
Transfixation
Hell
Praise the lord’s most twisted joke
We provide the pain he feeds on
I stare into you milky eyes
A window to the soul
With curtains closed
And nailed shut
Crown of all creation
Now defunct, sullen
Crown of all creation
Drowning in infirmity
Life is luxury
Sacred father merchant
Charging the price
For the poor
What He grands
He can take
We are condemned
To His joy
We shall praise
Our own hell
Straw is pulled
Fuck you, God !

Resurrectum (перевод)

Болезненное потребление проглочено
Срыгивание рвоты отбито
Разбрызгивается по полу
Гниение на солнце
Нерест извивающихся личинок
Попал в канализацию
Механик сломанных передач
Оборудование для сломанных труб
Переход на холостой ход
Обрушение заблокированной цепи
наказание
Бичевание
Трансфиксация
Ад
Хвалите самую запутанную шутку лорда
Мы обеспечиваем боль, которой он питается
Я смотрю в твои молочные глаза
Окно в душу
С закрытыми шторами
И заколочен
Венец всего творения
Ныне несуществующий, угрюмый
Венец всего творения
Утопая в немощи
Жизнь – это роскошь
Святой отец торговец
Зарядка цены
Для бедных
Что Он гранд
Он может взять
Мы осуждены
К Его радости
Мы будем хвалить
Наш собственный ад
Солома вытягивается
Пошел ты, Боже!