Перевод текста песни Awake In A Dream - Onward To Olympas

Awake In A Dream (оригинал)

You’re such an inspiration for all the things*
That I would never choose to be I’d sell my self to believe
That you could of loved someone like you did me
Or maybe to just let you know of the mess you made
But then you left behind, I pray for the one
That left me broken down and paralyzed
You left me broken down
I did it for you
If only you would know I did it all for you
All for you
I did it all for you, more than friends we never had to be
I did it all for you
Because I was such a fool to think that I
That I could never make you see
All the hope I had, as the broken glass cuts through me
I gasp to get the air
Desperate only looking for a way to go
Reasons no one knows, hiding all the hurtful feelings inside
Desperate looking for a way to go
Reasons no one knows
Hiding all the hurtful feelings inside
Hurt as the blood cries.

Просыпаюсь Во Сне (перевод)

Ты такой источник вдохновения для всего*
То, что я никогда не выберу, я бы продал себя, чтобы поверить
Что ты мог любить кого-то, как ты любил меня
Или, может быть, просто сообщить вам о беспорядке, который вы сделали
Но потом ты ушел, я молюсь за одного
Это оставило меня разбитым и парализованным
Ты оставил меня разбитым
Я сделал это для тебя
Если бы ты только знал, что я сделал все это для тебя
Все для тебя
Я сделал все это для тебя, больше, чем друзья, которыми мы никогда не должны были быть
Я сделал все это для тебя
Потому что я был таким дураком, что думал, что я
Что я никогда не смогу заставить тебя увидеть
Вся моя надежда, когда разбитое стекло пронзает меня
Я задыхаюсь, чтобы получить воздух
В отчаянии только ищу путь
Причины, которых никто не знает, скрывая все обиды внутри
Отчаянный поиск пути
Причины, которых никто не знает
Скрывая все обиды внутри
Больно, как плачет кровь.