Перевод текста песни Bowl Of Cherries - One Hit Wonder

Bowl Of Cherries (оригинал)

The more I danced with angels
More evil I became
God never smiled on me
But I bet I made him laugh
Put your tongue in my mouth
Taste the pain inside
That’s the only thing that keeps me alive
I get frustrated everyday
There’s gotta be a better way
Can’t seem to change the course of fate
I gotta find a better place
Come out and fight
Today is a good day to die
Wonder if I lived life right
I know I had some fun
But I hate myself when I face mistakes
How much pressure can one blood pump take
Before it can’t feel anything
I know I may be a fool
But I’m no damn fool for you
I know what eats me up inside
The past, your eyes, this life
Come out and fight
Today is a good day to die
Sorry’s just a word, it don’t change a thing
River of regret growing
Flowin' through my veins
You can’t take vengeance on fate
You can’t take vengeance on fate
God damn karma creepin' up
Bites back so hard
Life a bitch deal with it
If it would end right here today
That’d be fine I say O. K
I still got this thing called life to face
No one said it’d be easy
Come out and fight
Today is a good day to die
Listen to the indian cry
Today is a good day to die

Bowl Of Cherries (перевод)

Чем больше я танцевал с ангелами
Я стал злее
Бог никогда не улыбался мне
Но держу пари, я рассмешил его
Положи свой язык мне в рот
Вкус боли внутри
Это единственное, что поддерживает меня в живых
Я расстраиваюсь каждый день
Должен быть лучший способ
Не могу изменить ход судьбы
Я должен найти лучшее место
Выходи и сражайся
Сегодня хороший день чтобы умереть
Интересно, правильно ли я прожил жизнь
Я знаю, что повеселился
Но я ненавижу себя, когда сталкиваюсь с ошибками
Какое давление может выдержать один насос крови
Прежде чем он ничего не почувствует
Я знаю, что могу быть дураком
Но я не чертов дурак для тебя
Я знаю, что съедает меня внутри
Прошлое, твои глаза, эта жизнь
Выходи и сражайся
Сегодня хороший день чтобы умереть
Извините, это просто слово, оно ничего не меняет
Река сожаления растет
Течет по моим венам
Ты не можешь отомстить судьбе
Ты не можешь отомстить судьбе
Черт возьми, карма подкрадывается
Так сильно кусает
Жизнь, сука, смирись с этим.
Если бы это закончилось прямо здесь сегодня
Это было бы хорошо, я говорю О.К.
У меня все еще есть эта вещь, называемая жизнью, лицом к лицу
Никто не говорил, что это будет легко
Выходи и сражайся
Сегодня хороший день чтобы умереть
Слушайте индийский крик
Сегодня хороший день чтобы умереть