Перевод текста песни Never Live Without You - Ollie Wride

Never Live Without You (оригинал)

I trade light for cash in the Palace Arcade
Run a mile down town to see a familiar face
I’ll take any chance, any chance to tell you
To say what it’s been like chasing your silhouette
Every second after second going out of my head
I’ll do anything, anything you want to
So I cut all my ties
Lay down the glove
Shake off the dust that I’m wearing
Tell me I’m dreaming
I’m a state away from breaking out
Give me words to keep me falling down
I can never live, I can never live
Never live without you
Spent those nights strung out
With your heart on my sleeve
Lose ourselves talking about
All you were going to be but it gets away
And in my head it’s still true
So I cut all my ties
Lay down the glove
Shake off the dust that I’m wearing
Tell me I’m dreaming
I’m a state away from breaking out
Give me words to keep me falling down
I can never live, I can never live
Never live without you
If some night I never come back home
You’ll find me where the street lights glow
I can never live, I can never live
Never live without you
Just another step to me and we’re in the clear
Love we’ve been here far too long I want to disappear
Just another step to me
I’m a state away from breaking out
Give me words to keep me falling down
I can never live, I can never live
Never live without you
If some night I never come back home
You’ll find me where the street lights glow
I can never live, I can never live
Never live without you
I can never live without you
I can never live without you
Never live without you…
If some night I never come back home
You’ll find me where the street lights glow
I can never live, I can never live
Never live without you

(перевод)

Я обмениваю свет на наличные в Дворцовой аркаде
Пробежать милю по городу, чтобы увидеть знакомое лицо
Я воспользуюсь любым шансом, любым шансом рассказать вам
Сказать, каково было гоняться за своим силуэтом
Каждую секунду за секундой вылетает из головы
Я сделаю все, что ты захочешь
Поэтому я разорвал все свои связи
Положите перчатку
Стряхните пыль, которую я ношу
Скажи мне, что я сплю
Я не в состоянии вырваться
Дай мне слова, которые заставят меня упасть
Я никогда не смогу жить, я никогда не смогу жить
Никогда не жить без тебя
Провел те ночи, растянутые
С твоим сердцем на моем рукаве
Потерять себя, говоря о
Все, чем ты собирался быть, но это уходит
И в моей голове это все еще правда
Поэтому я разорвал все свои связи
Положите перчатку
Стряхните пыль, которую я ношу
Скажи мне, что я сплю
Я не в состоянии вырваться
Дай мне слова, которые заставят меня упасть
Я никогда не смогу жить, я никогда не смогу жить
Никогда не жить без тебя
Если однажды ночью я никогда не вернусь домой
Ты найдешь меня там, где светятся уличные фонари
Я никогда не смогу жить, я никогда не смогу жить
Никогда не жить без тебя
Еще один шаг ко мне, и мы в ясности
Любовь, мы были здесь слишком долго, я хочу исчезнуть
Еще один шаг ко мне
Я не в состоянии вырваться
Дай мне слова, которые заставят меня упасть
Я никогда не смогу жить, я никогда не смогу жить
Никогда не жить без тебя
Если однажды ночью я никогда не вернусь домой
Ты найдешь меня там, где светятся уличные фонари
Я никогда не смогу жить, я никогда не смогу жить
Никогда не жить без тебя
Я никогда не смогу жить без тебя
Я никогда не смогу жить без тебя
Никогда не жить без тебя…
Если однажды ночью я никогда не вернусь домой
Ты найдешь меня там, где светятся уличные фонари
Я никогда не смогу жить, я никогда не смогу жить
Никогда не жить без тебя