Перевод текста песни Yön kulkija - Olavi Virta

Yön kulkija - Olavi Virta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yön kulkija, исполнителя - Olavi Virta. Песня из альбома Suuret tangot, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 29.02.2020
Лейбл звукозаписи: Finlandia Classics
Язык песни: Финский(Suomi)

Yön kulkija

(оригинал)
Hämähäkki seitin kutoo
On kohta valmis verkko sen
Sadekyynel nyt siihen putoo
Mä sitä välttää myöskään voinut en
Paluutieni seitti sulkee
Nyt lukin myötä polku kulkee
Vankis oon öinen lukki
Seittis jo tieni tukki
Yöhön viet mukanasi mun
Ei varoittaa mua kukaan voinut
Kun yöhön jouduin, ei päivän laulu soinut
Vain nähdä saan pitenevät varjot
Ja seitit nuo mun sitoo öisen vaeltajan luo
Lukki seittinsä keskellä illoin
Sadekyyneltä tuijottaa silloin
Kun se päivän heijastuksen heittää
Lukki kaipausta ei voi peittää
Itse vankina verkkonsa takaa
Lukki onnettomuutta vain jakaa
Mutta koskaan ei vapaaks päästä se voi
Sen sille osan kohtalotar soi
Niinkuin lukki seitin suojaan
Mä päivin hiivin piilohon
Ennen uskoin mä onnen tuojaan
Mut kauan sitten usko mennyt on
Yhä yössä yksin kuljen ja toivon
Että viimein suljen silmistä kauniin naisen, seittiini pisaraisen
Se mulle päivän heijastaa
Itse vankina verkkonsa takaa
Lukki onnettomuutta vain jakaa
Mutta koskaan ei vapaaks päästä se voi
Sen sille osan kohtalotar soi

Направление кулькия

(перевод)
Паук сейтин плетет
Есть точка, готовая к сети
Слеза дождя теперь падает на него
я тоже не смогла этого избежать
Сайт моего возвращения закрывается
Теперь с Лукой путь идет
Заключенный ночной замок
Сейттис уже преградил мне дорогу
Ты отведешь меня в ночь
Никто не мог предупредить меня
Когда я попал в ночь, песня дня не играла
Только чтобы увидеть удлиняющиеся тени
И сейты привязывают меня к ночному скитальцу
Вечером заперт посреди шарфа
Глядя на слезы дождя тогда
Когда это дневной бросок размышлений
Блокировка тоски не может быть покрыта
Сам заключенный за своей сетью
Заблокируйте аварию, чтобы поделиться
Но он никогда не сможет освободиться
Судьба той его части звенит
Как замок на щите
Я пробрался в укрытия дни
Раньше я верил в счастье
Но давно вера ушла
Я иду один ночью и надеюсь
Что я, наконец, закрываю глаза на красивую женщину, каплю в моей камере
Он отражает день для меня
Сам заключенный за своей сетью
Заблокируйте аварию, чтобы поделиться
Но он никогда не сможет освободиться
Судьба той его части звенит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hopeinen kuu - Guarda che luna 2013
La cumparsita ft. Metro-Tytöt 2020
Sininen huvimaja ft. Decca-orkesteri 2020
Sinitaivas ft. Harmony Sisters, Triola-orkesteri 2020
Metsäkukkia 2020
Häämuistojen valssi 2013
Sokeripala ft. Rytmi-orkesteri 2020
Täysikuu ft. Rytmi-orkesteri 2020
Sinun silmiesi tähden ft. Decca-orkesteri 2020
Poika varjoiselta kujalta - Guaglione 2013
Kuunsäteiden laulu 2020
Ikkunaprinssi - Glendora 2013
Siks oon mä suruinen 2013
Moody River ft. Jaakko Salon Orkesteri 2020
Poika varjoisalta kujalta 2020
Hiljaa yössä 2021

Тексты песен исполнителя: Olavi Virta