Перевод текста песни My Home - Ola

My Home - Ola
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Home , исполнителя -Ola
Песня из альбома: Given To Fly
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

My Home (оригинал)Мой Дом (перевод)
I’ve been looking for something all my life Я искал что-то всю свою жизнь
Always short of one thing to make it right Всегда не хватает одной вещи, чтобы сделать это правильно
All the time I kept a foot outside the door Все время я держал ногу за дверью
Always haunted by a drive for so much more Всегда преследует стремление к гораздо большему
Never satisfied enough to let it go Никогда не был достаточно удовлетворен, чтобы отпустить
But now that I have found you Но теперь, когда я нашел тебя
The feeling I get when I’m around you Чувство, которое я испытываю, когда я рядом с тобой
I’ve no place left to go Мне некуда идти
And I didn’t see until I found you И я не видел, пока не нашел тебя
That love could make me grow Эта любовь может заставить меня расти
Now I know Теперь я знаю
Wherever you want to is where I’ll call my home Куда бы вы ни захотели, я назову свой дом
No I never gave enough to get attached Нет, я никогда не давал достаточно, чтобы привязаться
And I never knew exactly what I lacked И я никогда не знал точно, чего мне не хватало
Making sure to always leave an easy out Старайтесь всегда оставлять легкий выход
Every yes was always tainted with a doubt Каждое да всегда было испорчено сомнением
Never thought I’d learn what love was all about Никогда не думал, что узнаю, что такое любовь
But now that I found you Но теперь, когда я нашел тебя
The feeling I get when I’m around you Чувство, которое я испытываю, когда я рядом с тобой
I’ve no place left to go Мне некуда идти
And I didn’t see until I found you И я не видел, пока не нашел тебя
That love could make me grow Эта любовь может заставить меня расти
Now I know Теперь я знаю
Wherever you want to is where I’ll call my home Куда бы вы ни захотели, я назову свой дом
I never cared too much Я никогда не заботился слишком много
Was always on the go Всегда был в пути
Living with a sense of hestitation Жизнь с чувством нерешительности
You healed me with your touch Ты исцелил меня своим прикосновением
It’s there and now I know my destination Это там, и теперь я знаю свой пункт назначения
The feeling I get when I’m around you Чувство, которое я испытываю, когда я рядом с тобой
I’ve no place left to go Мне некуда идти
And I didn’t see until I found you И я не видел, пока не нашел тебя
That love could make me grow Эта любовь может заставить меня расти
Now I know Теперь я знаю
Wherever you want to is where I’ll call my homeКуда бы вы ни захотели, я назову свой дом
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: