Перевод текста песни My Home - Ola

My Home - Ola
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Home, исполнителя - Ola. Песня из альбома Given To Fly, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

My Home

(оригинал)
I’ve been looking for something all my life
Always short of one thing to make it right
All the time I kept a foot outside the door
Always haunted by a drive for so much more
Never satisfied enough to let it go
But now that I have found you
The feeling I get when I’m around you
I’ve no place left to go
And I didn’t see until I found you
That love could make me grow
Now I know
Wherever you want to is where I’ll call my home
No I never gave enough to get attached
And I never knew exactly what I lacked
Making sure to always leave an easy out
Every yes was always tainted with a doubt
Never thought I’d learn what love was all about
But now that I found you
The feeling I get when I’m around you
I’ve no place left to go
And I didn’t see until I found you
That love could make me grow
Now I know
Wherever you want to is where I’ll call my home
I never cared too much
Was always on the go
Living with a sense of hestitation
You healed me with your touch
It’s there and now I know my destination
The feeling I get when I’m around you
I’ve no place left to go
And I didn’t see until I found you
That love could make me grow
Now I know
Wherever you want to is where I’ll call my home

Мой Дом

(перевод)
Я искал что-то всю свою жизнь
Всегда не хватает одной вещи, чтобы сделать это правильно
Все время я держал ногу за дверью
Всегда преследует стремление к гораздо большему
Никогда не был достаточно удовлетворен, чтобы отпустить
Но теперь, когда я нашел тебя
Чувство, которое я испытываю, когда я рядом с тобой
Мне некуда идти
И я не видел, пока не нашел тебя
Эта любовь может заставить меня расти
Теперь я знаю
Куда бы вы ни захотели, я назову свой дом
Нет, я никогда не давал достаточно, чтобы привязаться
И я никогда не знал точно, чего мне не хватало
Старайтесь всегда оставлять легкий выход
Каждое да всегда было испорчено сомнением
Никогда не думал, что узнаю, что такое любовь
Но теперь, когда я нашел тебя
Чувство, которое я испытываю, когда я рядом с тобой
Мне некуда идти
И я не видел, пока не нашел тебя
Эта любовь может заставить меня расти
Теперь я знаю
Куда бы вы ни захотели, я назову свой дом
Я никогда не заботился слишком много
Всегда был в пути
Жизнь с чувством нерешительности
Ты исцелил меня своим прикосновением
Это там, и теперь я знаю свой пункт назначения
Чувство, которое я испытываю, когда я рядом с тобой
Мне некуда идти
И я не видел, пока не нашел тебя
Эта любовь может заставить меня расти
Теперь я знаю
Куда бы вы ни захотели, я назову свой дом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I´m in Love 2014
Jackie Kennedy 2013
This Could Be Paradise 2014
I'm in Love 2014
Natalie 2007
Still Remember 2009
S.O.S. 2007
Unstoppable (The Return of Natalie) 2009
Sky's The Limit 2008
Given To Fly 2005
Till The End 2005
Everything I Am 2005
Overdrive 2009
Invincible 2005
Beautiful Rain 2009
Rain 2005
Cops Come Knocking 2005
How We Do It 2005
Riot 2010
Rich & Young 2014

Тексты песен исполнителя: Ola