Перевод текста песни My Addiction - Ola

My Addiction (оригинал)

She likes the attention
The thrill of me chasing her
And I just gotta, gotta, just gotta
Just gotta, gotta have her
She’s not like the others
There’s something about this girl
And I just, gotta, gotta, just gotta
Just gotta, gotta have her
Making her way through my system
She’s become my addiction
And I can’t get, can’t get enough of her loving
No, cause when she’s gone I’ll be wishing
I could see her again
And it’s out of my hands
She’s my addiction
She’s my addiction
She’s my addiction
She’s my addiction
She’s got me all worked up
Just thinking bout her loving
And I just, gotta, gotta, just gotta
Just gotta, gotta have her
Whatever it takes and
Whatever she needs I get
Cause I just, gotta, gotta, just gotta
Just gotta, gotta have her
Making her way through my system
She’s become my addiction
And I can’t get, can’t get enough of her loving
No, cause when she’s gone I’ll be wishing
I could see her again
And it’s out of my hands
She’s my addiction
She’s my addiction
She’s my addiction
She’s my addiction
I’m on my permanent vacation
When she’s by my side
Only a dose of what she got
Can keep me satisfied
I need her morning, noon
Night just to level out
No exceptions
She’s my addiction
I’m on my permanent vacation
When she’s by my side
Only a dose of what she got
Can keep me satisfied
I need her morning, noon
Night just to level out
No exceptions
She’s my addiction, ohh
Making her way through my system
She’s become my addiction
And I can’t get, can’t get enough of her loving
No, cause when she’s gone I’ll be wishing
I could see her again
And it’s out of my hands
She’s my addiction
She’s my addiction
She’s my addiction
She’s my addiction
My addiction
Making her way through my system
She’s become my addiction, ohh
(And I just gotta, gotta, just gotta)
(Just gotta, gotta have her)
Cause when she’s gone I’ll be wishing
I could see her again
(And I just gotta, gotta, just gotta)
(Just gotta, gotta have her)
I wish I could see her again
She’s my addiction
She’s my addiction
She’s my addiction
She’s my addiction
She’s my addiction
She’s my addiction
She’s my addiction

Моя Зависимость (перевод)

Ей нравится внимание
Острые ощущения от того, что я преследую ее
И я просто должен, должен, просто должен
Просто должен, должен иметь ее
Она не такая, как другие
Что-то есть в этой девушке
И я просто должен, должен, просто должен
Просто должен, должен иметь ее
Пробираясь через мою систему
Она стала моей зависимостью
И я не могу получить, не могу насытиться ее любовью
Нет, потому что, когда она уйдет, я буду желать
Я мог видеть ее снова
И это не в моих руках
Она моя зависимость
Она моя зависимость
Она моя зависимость
Она моя зависимость
Она меня взволновала
Просто думаю о ее любви
И я просто должен, должен, просто должен
Просто должен, должен иметь ее
Что бы ни потребовалось и
Все, что ей нужно, я получаю
Потому что я просто должен, должен, просто должен
Просто должен, должен иметь ее
Пробираясь через мою систему
Она стала моей зависимостью
И я не могу получить, не могу насытиться ее любовью
Нет, потому что, когда она уйдет, я буду желать
Я мог видеть ее снова
И это не в моих руках
Она моя зависимость
Она моя зависимость
Она моя зависимость
Она моя зависимость
я в постоянном отпуске
Когда она рядом со мной
Только доза того, что она получила
Может держать меня удовлетворенным
Мне нужно ее утро, полдень
Ночь, чтобы выровнять
Без исключений
Она моя зависимость
я в постоянном отпуске
Когда она рядом со мной
Только доза того, что она получила
Может держать меня удовлетворенным
Мне нужно ее утро, полдень
Ночь, чтобы выровнять
Без исключений
Она моя зависимость, ооо
Пробираясь через мою систему
Она стала моей зависимостью
И я не могу получить, не могу насытиться ее любовью
Нет, потому что, когда она уйдет, я буду желать
Я мог видеть ее снова
И это не в моих руках
Она моя зависимость
Она моя зависимость
Она моя зависимость
Она моя зависимость
Моя зависимость
Пробираясь через мою систему
Она стала моей зависимостью, ооо
(И я просто должен, должен, просто должен)
(Просто должен, должен иметь ее)
Потому что, когда она уйдет, я буду желать
Я мог видеть ее снова
(И я просто должен, должен, просто должен)
(Просто должен, должен иметь ее)
Хотел бы я снова увидеть ее
Она моя зависимость
Она моя зависимость
Она моя зависимость
Она моя зависимость
Она моя зависимость
Она моя зависимость
Она моя зависимость