| Qu’est-ce que l’enfer, qu’est-ce que le paradis, quelle est la logique
| Что такое ад, что такое рай, что такое логика
|
| Quel est mon rôle, pourquoi la douleur, pourquoi les maladies
| Какова моя роль, почему боль, почему болезни
|
| Quelle est ma mission sur cette terre, pourquoi ami ou adversaire
| Какова моя миссия на этой земле, почему друг или противник
|
| Pourquoi mon cœur se serre et je me perds, ma tête voit plus clair
| Почему у меня болит сердце и я теряю себя, моя голова видит яснее
|
| Quel est le chemin à prendre, sans nuire à qui que ce soit
| Как пройти, никому не навредив
|
| Quel est l’endroit ou se détendre sans avoir un truc sur soi?
| Где можно расслабиться, не имея при себе ничего?
|
| Comment ne pas craquer dans la streetlife quand elle laisse pas le choix?
| Как не сломаться в уличной жизни, когда она не оставляет выбора?
|
| Pourquoi pas s’taper tous ces types naïfs blindés de scal-pa? | Почему бы не трахнуть всех этих наивных бронированных парней? |
| Pourquoi les
| Почему
|
| minorités s’entretuent?
| меньшинства убивают друг друга?
|
| Comment un homme et un homme s’embrassent, se sucent et puis s’explosent le cul
| Как парень и мужчина целуются, сосут, а потом долбят друг друга в жопу
|
| Pourquoi les blancs contrôlent le monde?
| Почему белые люди правят миром?
|
| Et encore l’Afrique et ces bâtards de chefs d'état vendent leur race pour du
| И до сих пор Африка и эти ублюдочные главы государств продают свою расу за деньги
|
| fric
| Деньги
|
| Comment raisonner un mec de tèce qui a la haine disant qu’c’est pas la peine?
| Как вы объясните ненавистному парню, говорящему, что это того не стоит?
|
| Que la haine attire la haine, qu’ils comprennent
| Эта ненависть притягивает ненависть, которую они понимают
|
| Comment toi un être humain avec ta maille, ta Safrane et ton ???
| Как ты, человек, со своей почтой, своим Safrane и своим ???
|
| Tu te donnes le droit d’me juger, condamner de me mettre en cage
| Вы даете себе право судить меня, осуждать меня, чтобы посадить меня в клетку
|
| Pourquoi le bien, pourquoi le mal pourquoi l’Essonne
| Почему добро, почему зло, почему Эссонн
|
| Et au Canal, une fusillade qui part en couille devient banale
| А на Канале перестрелка, идущая по яйцам, становится обыденностью
|
| Pourquoi cette vie-là, as-t-on mérité cette vie, as-t-on hérité est-ce le destin
| Почему эта жизнь, мы заслужили эту жизнь, мы унаследовали это судьба
|
| Est-ce que nos actions sont elles préméditées, pourquoi les meilleurs partent
| Наши действия преднамеренны, почему лучшие уходят
|
| en premier
| первый
|
| Que les rêves partent en fumée, que les jeunes se mettent à fumer,
| Пусть мечты сгорают в дыму, пусть курит молодежь,
|
| l’daron a du mal à assumer
| дарон изо всех сил пытается предположить
|
| Et puis cette haine envers les keufs, envers le système judiciaire
| А потом эта ненависть к ментам, к судебной системе
|
| Garde à vue avec somnifère
| Опека со снотворным
|
| (scratches)
| (царапины)
|
| Comment un black flingue un autre black, un re-beu flingue un re-beu
| Как черный парень стреляет в другого черного парня, ре-беу стреляет в ре-беу
|
| Un black qui flingue un re-beu, un black qui flingue un re-beu
| Черный, который стреляет в ре-беу, черный, который стреляет в ре-беу
|
| Comment y’a plus d’vibe mais le sentiment de mépris envers les faibles
| Как больше вибрации, но чувство презрения к слабым
|
| Chacun pour soi et si y’a drah maintenant on sort le glaive élève de la vie la
| Каждый сам за себя, и если есть драх, теперь мы вынимаем меч студента жизни.
|
| salle de classe
| класс
|
| C’est le quartier zone d’influence du vice comment s'écarter
| Это зона влияния порока как отклониться
|
| Comment positivement s’démarquer sans s’faire embarquer dans de salles
| Как положительно выделиться, не попадая в комнаты
|
| histoires déférer au parquet
| истории откладываются на пол
|
| Le même décor qui pousse au crime à l’incarcération mourir pour une guerre de
| Те же декорации, которые приводят преступников к тюремному заключению, умирают за войну
|
| tèce c’est une aberration
| блин это отклонение
|
| Pourquoi toujours les mêmes jeunes, toujours les mêmes grande gueules
| Почему всегда одни и те же молодые люди, всегда одни и те же крикуны
|
| Qui veulent s' la jouer Queens avec des soit disant gun
| Кто хочет играть в Queens с так называемыми пушками
|
| La réussite te fait perdre tous tes faux amis, y a plus d’quartier ça s’passe
| Успех заставляет вас потерять всех своих фальшивых друзей, больше не бывает соседей
|
| entre vrais proches et famille
| между настоящими любимыми и семьей
|
| Comment s’fait-il que l’homme soit mauvais à ce point, envieux à ce point
| Почему человек такой плохой, такой завистливый
|
| Certains ne font que ramer et rameront toute leur vie
| Некоторые просто гребут и будут грести всю жизнь
|
| D’autres ne font que craner et craneront toute leur vie
| Другие только хвастаются и будут хвастаться всю жизнь
|
| Pourquoi c’est comme si, pourquoi c’est comme ça
| Почему это так, почему это так
|
| Pourquoi la vie te donne-ci, pourquoi la vie te donne ça
| Почему жизнь дает тебе то, почему жизнь дает тебе то
|
| Et puis ça s’gâte d’année en année pour rien mec tu peux caner
| А потом из года в год становится только хуже, ни за что, чувак, ты не можешь потрогать
|
| Certains mecs tapent des trucs pour planer, planer
| Некоторые ниггеры бьются, чтобы подняться, высоко
|
| Trop d’merdes de mystère donc j’attends mon heure
| Слишком много таинственного дерьма, поэтому я жду своего часа
|
| J’aimerais savoir pourquoi on vit mec, pourquoi on meurt | Я хочу знать, почему мы живем, чувак, почему мы умираем |