| Je vais t’faire danser
| я заставлю тебя танцевать
|
| T’faire réfléchir, te faire penser
| Заставьте вас думать, заставить вас думать
|
| Ta vibe, l’influencer
| Ваша атмосфера, влиять на нее
|
| Cogner ta tête sur l’plancher
| Ударься головой об пол
|
| Trancher l’son tout en restant sensé
| Нарежьте звук, оставаясь в здравом уме
|
| Torcher trancher l’son, un MC dans les tranchées
| Факел нарезает звук, MC в окопах
|
| J’viens bousiller votre rap français
| Я пришел, чтобы испортить твой французский рэп
|
| Classe-moi dans les étrangers
| Классифицируй меня по иностранным
|
| Dans l’bain j’ai plongé
| В ванне я нырнул
|
| J’ai faim, j’ai envie d’manger
| Я голоден, я хочу есть
|
| Sans même songer
| Даже не думая
|
| Sans même prendre de congés
| Даже без перерыва
|
| J’suis vraiment loin de m’ranger
| Я действительно далек от уборки
|
| Dans la gloire ou dans l’danger
| В славе или в опасности
|
| J’ai plongé dans mon trip me donne les moyens d’manger
| Я нырнул в свою поездку, дал мне возможность поесть
|
| J’ai plongé dans ma street life me donne les moyens d’changer
| Я нырнул в свою уличную жизнь, и это дает мне возможность измениться.
|
| Si t’es béton à terre, trop tard reste allongé
| Если вы бетон на земле, слишком поздно оставаться лежать
|
| Dans ma main c’n’est pas un pétard mon micro peut t’arroser
| В моей руке это не фейерверк, мой микрофон может тебя напоить
|
| Ma haine ma joie mon état d’esprit qui peut m’l’enlever
| Моя ненависть, моя радость, мое душевное состояние, которое может отнять его у меня.
|
| Regarde ceux qui essaient mec comment leurs ongles sont rongés
| Посмотрите на тех, кто пробует мужчину, как у них обкусаны ногти
|
| Mi-ange, tu m’offenses je saurai m’venger
| Полуангел, ты меня обижаешь, я буду знать, как отомстить
|
| Fuck si ça dérange mon show ne fait que commencer
| Ебать, если вы не возражаете, мое шоу только началось
|
| Qui veut ma peau
| Кто хочет мою кожу
|
| Qui veut me péter les couilles
| Кто хочет пнуть мои яйца
|
| Qui veut faire des vaises-mau
| Кто хочет пойти плохо
|
| Qui veut ramasser les douilles
| Кто хочет подобрать гильзы
|
| Qui veut une droite lyricale et technique au plexus
| Кто хочет лирическое и техническое право на сплетение
|
| Qui veut des rimes carrées parées à tomber sur le coccyx
| Кому нужны квадратные рифмы, готовые упасть на копчик
|
| Il faut qu’j’m’incruste dans ton crâne
| Я должен встроиться в твой череп
|
| Mon premier album j’entame
| Мой первый альбом я начинаю
|
| Que ton âme plane
| Пусть твоя душа парит
|
| C’qui s’trame, j’distribue ma came
| Что происходит, я раздаю свою камеру
|
| J’espère qu’ma rime charme l’auditeur
| Я надеюсь, что моя рифма очарует слушателя
|
| Homme honnête gros dealer
| честный человек крупный дилер
|
| Vrai gars, pure go, mec d’en-bas et faux leader
| Настоящий парень, чистый парень, парень внизу и фальшивый лидер
|
| J’ai la gaule, j’bande
| У меня есть шест, у меня стояк
|
| J’ai la barre, j’ai la trique
| У меня есть бар, у меня есть дубина
|
| J’ai l’art d’la rime automatique
| У меня есть искусство автоматической рифмы
|
| Et c’est la merde quand j’applique
| И это дерьмо, когда я подаю заявку
|
| Mon inspiration rapplique
| Мое вдохновение возвращается
|
| Mes phases, flow et tactique
| Мои фазы, поток и тактика
|
| Abreuve les chauds et braves types
| Выпейте горячих и смелых парней
|
| Achève les faux et sales types
| Прикончи фальшивых и грязных парней
|
| Alors j’gratte
| Так что я царапаю
|
| J’préfère qu’on dise Freddy tu déchires
| Я предпочитаю, чтобы мы говорили, Фредди, ты крут
|
| Plutôt que t’es parti en couilles depuis que s’est ouvert la brèche
| Вместо того, чтобы тебя трахнули с тех пор, как открылась брешь
|
| Emmène la fraîche pendant que j’taffe l’instru XXX
| Примите прохладу, пока я пыхчу бит XXX
|
| Faut pas que le rap sèche
| Не позволяйте рэпу высохнуть
|
| Il faut qu’je le percute comme une flèche
| Я должен поразить его, как стрелу
|
| La gloire m’attend
| Слава ждет меня
|
| J’veux être fier de moi chaque matin
| Я хочу гордиться собой каждое утро
|
| C’est trop éclatant
| слишком ярко
|
| Faire du rap et flex ces catins
| Рэп и флекс эти суки
|
| Si quelqu’un m’attend, j’suis protégé, rien ne m’atteint
| Если меня кто-то ждет, я под защитой, мне ничего не достается
|
| Négro j’suis partant, vous aurez votre part chacune et chacun
| Ниггер, я в деле, каждый из вас получит свою долю
|
| Qui veut ma peau
| Кто хочет мою кожу
|
| Qui veut me péter les couilles
| Кто хочет пнуть мои яйца
|
| Qui veut faire des vaises-mau
| Кто хочет пойти плохо
|
| Qui veut ramasser les douilles
| Кто хочет подобрать гильзы
|
| Qui veut une droite lyricale et technique au plexus
| Кто хочет лирическое и техническое право на сплетение
|
| Qui veut des rimes carrées parées à tomber sur le coccyx
| Кому нужны квадратные рифмы, готовые упасть на копчик
|
| Mais qui veut me mettre de côté?
| Но кто хочет оставить меня в стороне?
|
| Qui veut que j’craque, qui veut m’boycotter?
| Кто хочет, чтобы я сломался, кто хочет бойкотировать меня?
|
| Qui veut prendre une bonne claque
| Кто хочет получить хорошую пощечину
|
| Dans ma tête trop d’ingéniosité
| В моей голове слишком много изобретательности
|
| Si peu d’générosité
| Так мало щедрости
|
| Sympa j’ai trop été, le bien j’ai toujours souhaité
| Хорошо, я был слишком много, хорошо, что я всегда желал
|
| Relax, qui veut m’empêcher d’fouetter
| Расслабься, кто хочет помешать мне порки
|
| Toujours le max quand j’place
| Всегда максимум, когда я ставлю
|
| Qui veut briser mon épée?
| Кто хочет сломать мой меч?
|
| Parce que j’veux peser parce que je l’mérite
| Потому что я хочу взвеситься, потому что я этого заслуживаю
|
| Peser pour le fric
| Взвесить за деньги
|
| Peser par la force d’mes lyrics aussi peser pour mes types
| Взвесить силой моей лирики и взвесить мои типы
|
| Pour certains ça tue pour d’autres ça pue
| Для одних это убивает, для других воняет
|
| Monter mon statut, ça, compte là-dessus
| Поднимите мой статус, рассчитывайте на это.
|
| J’développe un bon rap massue
| Я разрабатываю хороший клубный рэп
|
| Avec ou sans
| С или без
|
| Gentil ou méchant
| хороший или непослушный
|
| Dans mon bâtiment ou sur les Champs
| В моем доме или на Елисейских полях
|
| Pour moi c’est pas qu’du son
| Для меня это не просто звук
|
| Avec ou sans ami
| С другом или без
|
| En enfer ou au paradis
| В аду или в раю
|
| C’est ça l’ami, un mic une feuille pour calmer
| Вот и все, друг, микрофон лист, чтобы успокоиться
|
| Inspiration par mille parmi les thèmes que j’aborde
| Вдохновение от тысячи тем, которые я освещаю
|
| Pas d’faille, que d’l’authentique, c’est que du réel quand j’kicke
| Без вины, только подлинный, это реально только когда я пинаю
|
| Qui veut m’faire taire?
| Кто хочет заставить меня замолчать?
|
| Qui peut m’faire taire?
| Кто может заставить меня замолчать?
|
| Qui veut ma peau
| Кто хочет мою кожу
|
| Qui veut me péter les couilles
| Кто хочет пнуть мои яйца
|
| Qui veut faire des vaises-mau
| Кто хочет пойти плохо
|
| Qui veut ramasser les douilles
| Кто хочет подобрать гильзы
|
| Qui veut une droite lyricale et technique au plexus
| Кто хочет лирическое и техническое право на сплетение
|
| Qui veut des rimes carrées parées à tomber sur le coccyx
| Кому нужны квадратные рифмы, готовые упасть на копчик
|
| Qui veut test Ol' Kainry?
| Кто хочет испытать Старого Кейнри?
|
| Hip-hop Thérapie
| Хип-хоп терапия
|
| Wax Labo, Nouvelle Donne écurie
| Wax Labo, конюшня New Deal
|
| C’est ça ou bien
| Это то или другое
|
| CNL, CNL | КНЛ, КНЛ |