| Ol’Dirty Bastard
| Старый грязный ублюдок
|
| Yeah youknowhatI’msayin? | Да, ты знаешь, что я говорю? |
| It’s all I’m sayin
| Это все, что я говорю
|
| Knahmsayin? | Кнамсаин? |
| Yo I’ma tell all y’all motherfuckers somethin,
| Эй, я кое-что скажу всем вам, ублюдкам,
|
| knahmsayin? | кнамсайин? |
| I’m a Dalmation, knahmsayin?
| Я далматинец, кнамсайин?
|
| Motherfucker I’m white AND I’m black, what?
| Ублюдок, я белый И я черный, что?
|
| You can’t understand it? | Вы не можете этого понять? |
| Then FUCK YOU! | Тогда ПОХУЙТЕ! |
| Knahmsayin?
| Кнамсаин?
|
| I love this
| Мне это нравится
|
| Motherfucker, I need this
| Ублюдок, мне это нужно
|
| We work from hand to hand, from country to town,
| Мы работаем из рук в руки, из страны в город,
|
| from city to state, from world to world; | из города в штат, из мира в мир; |
| nigga
| ниггер
|
| From universe to universe
| Из вселенной во вселенную
|
| It’s a white and black thing (all the world leaders)
| Это белое и черное (все мировые лидеры)
|
| It’s all, and together (I said peace, and love, from happiness)
| Это все, и вместе (я сказал мир и любовь, от счастья)
|
| You understand meeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!
| Вы меня понимаетеееееееееееееее!!!
|
| turn me up!
| включи меня!
|
| Ah turn me up! | Ах, включи меня! |
| (7X)
| (7X)
|
| White girls shake your ass
| Белые девушки трясут твоей задницей
|
| Black girls shake your ass
| Черные девушки трясут твоей задницей
|
| Everybody shake your ass
| Все тряси своей задницей
|
| C’mon, shake yo’ass!
| Давай, встряхни свою задницу!
|
| Turn me up! | Включи меня! |
| Motherfuckers gettin hot in here
| Ублюдки становятся горячими здесь
|
| Niggaz all gettin hot in here
| Ниггаз здесь становится жарко
|
| Everybody gettin hot in here
| Здесь всем становится жарко
|
| Whitey’s gettin hot in here
| Уайти становится жарко здесь
|
| Blackie’s gettin hot in here
| Блэки становится жарко здесь
|
| Somebody gettin hot in here
| Кому-то здесь жарко
|
| Everybody gettin hot in here
| Здесь всем становится жарко
|
| Red people gettin hot in here
| Красным здесь становится жарко
|
| Yellow people gettin hot in here
| Желтым людям здесь жарко
|
| Blue people gettin hot in here
| Синим людям здесь жарко
|
| Aliens gettin hot in here
| Инопланетянам здесь жарко
|
| Somebody gettin hot in here
| Кому-то здесь жарко
|
| White people gettin hot in here
| Белым здесь становится жарко
|
| Black people gettin hot in here
| Черные люди становятся горячими здесь
|
| Everybody gettin hot in heeeeereeeeeahhhhh
| Всем становится жарко в хеееееееееееееееее
|
| The chamber of this banger, is 36th chamber
| Камера этого фейерверка - 36-я камера.
|
| Understand Equality Slang, that of Allah’s name
| Поймите сленг равенства, имя Аллаха
|
| Played the rabbit, like you dead
| Играл в кролика, как будто ты мертв
|
| Mork from Ork, first take support see me in The Source
| Морк из Орка, сначала поддержите меня в Источнике
|
| Yo I take the Eighty-Five Percent brain
| Эй, я беру восемьдесят пять процентов мозга
|
| Cause Black makes what makes rain
| Потому что черный делает то, что вызывает дождь
|
| Dirty brain is like payday to me GOD, Unique baby
| Грязный мозг для меня как день выплаты жалованья, БОГ, уникальный ребенок
|
| Who’s the Five Percent of the planet Earth?
| Кто такие пять процентов населения планеты Земля?
|
| Tell em Poppa Wu, well it sure ain’t Poppa Smurf!
| Скажи им, Поппа Ву, это точно не Поппа Смурф!
|
| Got to check your blood, take you to church
| Надо проверить твою кровь, отвести тебя в церковь
|
| Ministers down with the nerds
| Министры долой ботаников
|
| Ever since birth,
| С самого рождения,
|
| white man always tryin to take the black man’s turf
| белый человек всегда пытается занять территорию черного человека
|
| Black man built America
| Черный человек построил Америку
|
| I named ya after Asia, you ain’t my MOMMA!
| Я назвал тебя в честь Асии, ты не моя МАМА!
|
| Now her name is Erika, Bo Derek-ah
| Теперь ее зовут Эрика, Бо Дерек-а.
|
| What, you like that slave name?
| Что, тебе нравится это рабское имя?
|
| It wasn’t 'posed to sound better
| Это не должно было звучать лучше
|
| New Rule order, New Rule order
| Новый порядок правил, Новый порядок правил
|
| For ALL the maniacs in jail read this letter
| Для ВСЕХ маньяков в тюрьме прочтите это письмо
|
| Be behind me when I’m makin this cheddar
| Будь позади меня, когда я делаю этот чеддер
|
| Cause I’ma make it more better, for our babies
| Потому что я сделаю это лучше для наших детей
|
| Cause they play in the same schoolyards everyday
| Потому что они каждый день играют на одних и тех же школьных дворах.
|
| C’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon!
| Давай, давай, давай, давай, давай!
|
| You’ve, got, that WHITE WHITE WHITE WHITE
| У вас есть этот БЕЛЫЙ БЕЛЫЙ БЕЛЫЙ БЕЛЫЙ
|
| white man clock on your wall
| белые часы на стене
|
| I’m tired of gettin up goin to work
| Я устал вставать, идти на работу
|
| for that WHITE WHITE WHITE WHITE man y’all
| для этого БЕЛОГО, БЕЛОГО, БЕЛОГО, БЕЛОГО человека, которого вы все
|
| I’s got a bad boss
| У меня плохой босс
|
| These thoughts was fuckin Diana Ross
| Эти мысли были гребаной Дайаной Росс
|
| I ain’t no ??, makin this money
| Я не ??, зарабатываю эти деньги
|
| NUH! | НУХ! |
| Show yourself
| Покажи себя
|
| Whitey come on, get the money (GET THE MONEY)
| Уайти, давай, возьми деньги (ПОЛУЧИ ДЕНЬГИ)
|
| My Father Allah walk with Gods
| Мой Отец Аллах ходит с богами
|
| Just like the dollar bill walk with God We Trust
| Так же, как долларовая купюра, идущая с Богом, которому мы доверяем
|
| And I walk this dog, two-thousand two-hundred miles for you
| И я выгуливаю эту собаку, две тысячи двести миль для тебя
|
| whaaaaaaaaat? | чтоааааааааа? |
| Let the ?? | Пусть ?? |
| know it’s done
| знаю, что это сделано
|
| Hey blackie, yo whitey
| Эй, Блэки, йоу, Уайти
|
| It’s all, all, all in together now
| Теперь все, все, все вместе
|
| We gettin paid gettin dressed for the weather now
| Нам платят за то, чтобы одеваться по погоде.
|
| All, all, all in together now
| Все, все, все вместе сейчас
|
| We gettin paid gettin dressed for the weather now
| Нам платят за то, чтобы одеваться по погоде.
|
| All, all in together now
| Все, все вместе сейчас
|
| Gettin paid gettin dressed for the weather now
| Gettin платил за то, чтобы одеваться по погоде сейчас
|
| Alllllll in together now
| Все вместе сейчас
|
| We’re gettin paid gettin dressed for the weather now
| Нам платят за то, что мы одеваемся по погоде.
|
| Peace!
| Мир!
|
| It’s all in together now
| Теперь все вместе
|
| New World Order baby, knahmsayin?
| Детка Нового Мирового Порядка, кнамсайин?
|
| Y’all recognize it’s together
| Вы все признаете, что это вместе
|
| You understand me? | Вы меня понимаете? |
| It’s the Dirt Dog speakin
| Это Грязная Собака говорит
|
| My word is BOND, and my bond is life
| Мое слово — БОНД, а моя связь — жизнь
|
| It’s all in together now my niggaz, and my niggarettes
| Теперь все вместе, мои ниггеры и мои ниггеретты
|
| My peoples, don’t worry about it It’s all slang from the same gang
| Мои народы, не беспокойтесь об этом Это все сленг из одной банды
|
| I’m black out, and I’m black in
| Я черный, и я черный внутри
|
| I’m white out, and I’m white in SO WHAT??? | Я белый снаружи, и я белый внутри ТАК ЧТО??? |