Перевод текста песни Stand Up - Oh The Larceny

Stand Up (оригинал)

I remember when we were 16
Had a head full of those big dreams
One day we’d have the crown
Thought nothing could slow us down
Come to find out, years were meaner
Had some hard times but stayed believers
Even when they knock us down
We’re coming back getting off the ground
Stand up, stand up
Let 'em feel the heat when we rise up
Stand up, stand up
They can see the gold when we light up
We’re ripping the door wide open
It’s our time to make the moment
Stand up, stand up
We get the ground shaking
When we stand up, stand up
They try to make us, make us separate
Try to tell us that we’re different
No we ain’t gonna play that game
Deep down we’re just the same
We keep walking through the valley
We’re gonna celebrate on the mountain
They’re gonna know we overcame
They’re gonna hear us popping champagne
Stand up, stand up
Let 'em feel the heat when we rise up
Stand up, stand up
They can see the gold when we light up
We’re ripping the door wide open
It’s our time to make the moment
Stand up, stand up
We get the ground shaking
When we stand up, stand up
Get on up, right now, get on up
Get on up, let’s go, get up on up
Get on up, right now, get on up
Get on up, let’s go, get up on up
We get the ground shaking
When we stand up, stand up
Stand up, stand up
Stand up, stand up
Stand up, stand up
We get the ground shaking
When we stand up
We keep walking through the valley
We’re gonna celebrate on the mountain
They’re gonna know we overcame
They’re gonna hear us popping champagne
Stand up, stand up
Let 'em feel the heat when we rise up
Stand up, stand up
They can see the gold when we light up
We’re ripping the door wide open
It’s our time to make the moment
Stand up, stand up
We get the ground shaking
When we stand up, stand up
Get on up, right now, get on up
Get on up, let’s go, get up on up
Get on up, right now, get on up
Get on up, let’s go, get up on up
We get the ground shaking
When we stand up

вставать (перевод)

Я помню, когда нам было 16
Если бы голова была полна этих больших мечтаний
Однажды у нас будет корона
Мы думали, что ничто не может нас замедлить
Приходите, чтобы узнать, годы были злее
Были трудные времена, но остались верующими
Даже когда они сбивают нас с ног
Мы возвращаемся, отрываясь от земли
Встань, встань
Пусть они почувствуют тепло, когда мы встанем
Встань, встань
Они могут видеть золото, когда мы загораемся
Мы распахиваем дверь настежь
Пришло время сделать момент
Встань, встань
Мы получаем сотрясение земли
Когда мы встанем, встанем
Они пытаются сделать нас, сделать нас отдельными
Попробуйте сказать нам, что мы разные
Нет, мы не будем играть в эту игру
В глубине души мы такие же
Мы продолжаем идти по долине
Мы собираемся праздновать на горе
Они узнают, что мы преодолели
Они услышат, как мы разливаем шампанское
Встань, встань
Пусть они почувствуют тепло, когда мы встанем
Встань, встань
Они могут видеть золото, когда мы загораемся
Мы распахиваем дверь настежь
Пришло время сделать момент
Встань, встань
Мы получаем сотрясение земли
Когда мы встанем, встанем
Вставай, прямо сейчас, вставай
Вставай, пошли, вставай
Вставай, прямо сейчас, вставай
Вставай, пошли, вставай
Мы получаем сотрясение земли
Когда мы встанем, встанем
Встань, встань
Встань, встань
Встань, встань
Мы получаем сотрясение земли
Когда мы встаем
Мы продолжаем идти по долине
Мы собираемся праздновать на горе
Они узнают, что мы преодолели
Они услышат, как мы разливаем шампанское
Встань, встань
Пусть они почувствуют тепло, когда мы встанем
Встань, встань
Они могут видеть золото, когда мы загораемся
Мы распахиваем дверь настежь
Пришло время сделать момент
Встань, встань
Мы получаем сотрясение земли
Когда мы встанем, встанем
Вставай, прямо сейчас, вставай
Вставай, пошли, вставай
Вставай, прямо сейчас, вставай
Вставай, пошли, вставай
Мы получаем сотрясение земли
Когда мы встаем