Перевод текста песни Get Me Going - Oh The Larceny

Get Me Going (оригинал)

Standing still at the edge of the world
Fill the silence can’t hear a word
And the air is starting to stir
Gotta go, go, go
Gotta run, run, run
Never thought I’d be stuck in the sand
Sometimes things don’t go you planned
I got the dreams in the palm of my hands
Gotta go, go, go
Gotta run
You get me going
You keep me moving
You got me on my way
With what you’re doing
You get me going
A superhuman
And I want more, more, more
Of what you’re doing
You get me going
(Yeah, yeah)
You keep me moving
(Yeah, yeah)
You got me on my way
With what you’re doing
You get me going
(Yeah, yeah)
A superhuman
(Yeah, yeah)
And I want more, more, more
Of what you’re doing
You get me going
Hear the glass in the city lights shake
Feel the power from the tide as it breaks
I’ma do whatever it takes
Gonna go, go, go
Gonna run
You get me going
You keep me moving
You got me on my way
With what you’re doing
You get me going
A superhuman
And I want more, more, more
Of what you’re doing
You get me going
(Yeah, yeah)
You keep me moving
(Yeah, yeah)
You got me on my way
With what you’re doing
You get me going
(Yeah, yeah)
A superhuman
(Yeah, yeah)
And I want more, more, more
Of what you’re doing
You get me going
You get me going
You get me going
You get me going
You get me going
You keep me moving
You got me on my way
With what you’re doing
You get me going
A superhuman
And I want more, more, more
Of what you’re doing
You get me going
(Yeah, yeah) (you get me going)
You keep me moving
(Yeah, yeah)
You got me on my way
With what you’re doing
You get me going
(Yeah, yeah) (you get me going)
A superhuman
(Yeah, yeah)
And I want more, more, more
Of what you’re doing
You get me going

(перевод)

Стоя на краю мира
Заполните тишину, не слышу ни слова
И воздух начинает шевелиться
Должен идти, идти, идти
Надо бежать, бежать, бежать
Никогда не думал, что застряну в песке
Иногда что-то идет не по плану
У меня мечты на ладони
Должен идти, идти, идти
Надо бежать
Ты заводишь меня
Ты заставляешь меня двигаться
Ты меня на моем пути
С тем, что вы делаете
Ты заводишь меня
сверхчеловек
И я хочу больше, больше, больше
О том, что вы делаете
Ты заводишь меня
(Ага-ага)
Ты заставляешь меня двигаться
(Ага-ага)
Ты меня на моем пути
С тем, что вы делаете
Ты заводишь меня
(Ага-ага)
сверхчеловек
(Ага-ага)
И я хочу больше, больше, больше
О том, что вы делаете
Ты заводишь меня
Услышьте, как дрожит стекло в городских огнях
Почувствуйте силу прилива, когда он ломается
Я сделаю все, что нужно
Собираюсь идти, идти, идти
Собираюсь бежать
Ты заводишь меня
Ты заставляешь меня двигаться
Ты меня на моем пути
С тем, что вы делаете
Ты заводишь меня
сверхчеловек
И я хочу больше, больше, больше
О том, что вы делаете
Ты заводишь меня
(Ага-ага)
Ты заставляешь меня двигаться
(Ага-ага)
Ты меня на моем пути
С тем, что вы делаете
Ты заводишь меня
(Ага-ага)
сверхчеловек
(Ага-ага)
И я хочу больше, больше, больше
О том, что вы делаете
Ты заводишь меня
Ты заводишь меня
Ты заводишь меня
Ты заводишь меня
Ты заводишь меня
Ты заставляешь меня двигаться
Ты меня на моем пути
С тем, что вы делаете
Ты заводишь меня
сверхчеловек
И я хочу больше, больше, больше
О том, что вы делаете
Ты заводишь меня
(Да, да) (ты меня заводишь)
Ты заставляешь меня двигаться
(Ага-ага)
Ты меня на моем пути
С тем, что вы делаете
Ты заводишь меня
(Да, да) (ты меня заводишь)
сверхчеловек
(Ага-ага)
И я хочу больше, больше, больше
О том, что вы делаете
Ты заводишь меня