Перевод текста песни The Axis - Oh Sees

The Axis (оригинал)

Don’t you know, how much I don’t love you?
Don’t you know, how much I don’t care?
And can’t you see, how much I don’t need you?
Just like you were never really there
And when I see a lovely body
You’re the last thing on my mind
So when we see each other, baby
Won’t you please, walk on by?
I don’t want to see you
In the morning
I will never lay by your side
And by the time, you hear these words
Your wicked face, will be gone from my mind

Ось (перевод)

Разве ты не знаешь, как сильно я тебя не люблю?
Разве ты не знаешь, насколько мне все равно?
И разве ты не видишь, насколько ты мне не нужен?
Так же, как вы никогда не были там
И когда я вижу прекрасное тело
Ты последнее, что у меня на уме
Итак, когда мы видим друг друга, детка
Не могли бы вы пройти мимо?
я не хочу тебя видеть
Утром
Я никогда не буду лежать рядом с тобой
И к тому времени, когда вы слышите эти слова
Твое злое лицо исчезнет из моей памяти