| Poor Queen (оригинал) | Бедная королева (перевод) |
|---|---|
| I’m spinning right away | у меня сразу кружится |
| I feel sick and tired | Я чувствую себя больным и усталым |
| But who’s on the streets today? | Но кто сегодня на улицах? |
| Who’s on the same pages, Oh Yeah? | Кто на тех же страницах, о да? |
| And who will knock upon my door | И кто постучит в мою дверь |
| All is right | Все правильно |
| All is right | Все правильно |
| A teenage Queen | Королева-подросток |
| Is locked up tight tonight | Сегодня заперт |
| And on the streets | И на улицах |
| They cry «Hurray!» | Они кричат «Ура!» |
| The Queen will live | Королева будет жить |
| To see another day | Чтобы увидеть еще один день |
| She’s slipping right away | Она сразу скатывается |
| She feels sick and tired | Она чувствует себя больной и усталой |
| «But who’s on the streets» she’d ask | «Но кто на улицах?» — спрашивала она. |
| «Where are my sweet pages | «Где мои милые страницы |
| Oh yeah! | Ах, да! |
| Will they knock upon my door?» | Будут ли они стучать в мою дверь?» |
| All is right all is right | Все правильно все правильно |
| Little Queen | Маленькая королева |
| She cried herself to sleep | Она плакала, чтобы уснуть |
| Last night | Вчера вечером |
| But fear not | Но не бойся |
| My little Queen | Моя маленькая королева |
| The people still love you | Люди все еще любят тебя |
| It would seem | Казалось бы |
