Перевод текста песни The Wave Ballet - Oh No Ono

The Wave Ballet (оригинал)

By the cold water nothing sleeps
We all keep presents
For you
For you
Call off all danger in the dark reef
It’s all well hidden
From you
From you
We’ll wave it away
We’ll wave it away
We’ll wave it away
At the bottom of this lake
There was only you and I
We could let the water win
At the bottom of a sigh
I know the way I know the way I know the way I know the way
I could hear your sinking heart
As you closed your eyes to speak
Of your mother’s wedding dress
And the clothes you used to seek
I know the way I know the way I know the way I know the way
Submariners stopping by
To dissolve their paper gold
Soon they’ll join our wave ballet
And their stories will grow old
Too obsessed to fall asleep
Yet we fail to stay awake
While we drift toward the drain
At the bottom of the lake
I know the way I know the way I know the way I know the way
(All I need to know I know I knew so very long ago
Believe me I don’t wanna know how close or far just wanna go)
Yet heaven don’t need you
You won’t have to wear your disguise
Wherever it leads you
You know it won’t show in your eyes

Волновой балет (перевод)

У холодной воды ничто не спит
Мы все храним подарки
Для тебя
Для тебя
Отзовите все опасности на темном рифе
Все хорошо спрятано
От тебя
От тебя
Мы отмахнемся от него
Мы отмахнемся от него
Мы отмахнемся от него
На дне этого озера
Были только ты и я
Мы могли бы позволить воде победить
На дне вздоха
Я знаю, как я знаю, как я знаю, как я знаю, как
Я мог слышать твое замирающее сердце
Когда вы закрыли глаза, чтобы говорить
свадебного платья твоей матери
И одежда, которую вы искали
Я знаю, как я знаю, как я знаю, как я знаю, как
Подводники останавливаются
Чтобы растворить их бумажное золото
Скоро они присоединятся к нашему волновому балету
И их истории состарятся
Слишком одержим, чтобы заснуть
Тем не менее, мы не можем бодрствовать
Пока мы дрейфуем к канализации
На дне озера
Я знаю, как я знаю, как я знаю, как я знаю, как
(Все, что мне нужно знать, я знаю, я знал так давно
Поверь мне, я не хочу знать, насколько близко или далеко, просто хочу пойти)
Но небесам ты не нужен
Вам не придется носить маскировку
Куда бы это вас ни привело
Вы знаете, что это не будет отображаться в ваших глазах