Перевод текста песни Eve - Oh No Ono

Eve (оригинал)

Do we have to wait and see
Do we have to let it be
Time is running out
And it’s running loud
Silence in our new-made bed
It’s too sad not to regret
Time is running out
From our rainy cloud
And the bells rang our for the couple who still had no troubles to forget
Is this me and is this really you
Arguing about the decoration
I don’t recognise us anymore well
That’s what’s going on
Expectations I can’t fill
You’re still certain I’m still ill
Time is running out
I can’t make you proud
You don’t have to wait for me
You don’t need my company
Living in the past
Is growing up too fast
And the bells rang our for a moment before the in-laws got their pictures
Is this me and is this really you
Telling me to find an occupation
I don’t lionize you anymore well
That’s what’s going on
And all together it’s just a feeling
Go love go
Don’t come back again
I’m not your friend
Bye love bye
I just can’t pretend to be your friend

Канун (перевод)

Должны ли мы ждать и видеть
Должны ли мы позволить этому быть
Время уходит
И это работает громко
Тишина в нашей новой постели
Слишком грустно, чтобы не сожалеть
Время уходит
Из нашего дождливого облака
И прозвенели колокольчики для пары, у которой все еще не было проблем забыть
Это я и действительно ли это ты
Спор об украшении
Я больше не узнаю нас хорошо
Вот что происходит
Ожидания, которые я не могу удовлетворить
Ты все еще уверен, что я все еще болен
Время уходит
Я не могу заставить тебя гордиться
Вам не нужно ждать меня
Тебе не нужна моя компания
Жизнь в прошлом
Слишком быстро растет
И колокола зазвонили на мгновение, прежде чем родственники мужа получили свои фотографии
Это я и действительно ли это ты
Говорит мне, чтобы найти занятие
Я больше не превозношу тебя
Вот что происходит
И все вместе это просто чувство
Иди, люби, иди
Не возвращайся снова
Я не твой друг
До свидания любовь до свидания
Я просто не могу притворяться твоим другом