Перевод текста песни At the Bottom - Odium

At the Bottom (оригинал)

I see through your bullshit halo
I am garbage grinning through your spit
I am the flaw in your perfect pattern
Give me the rope
I’ll do the rest myself
I’m not perfect so stay the fuck away
You can’t fix the broken and make them whole again
I’ll trust in you to leave me at the bottom
My place in the dust is shallow
I will always remember what I was
Come live one day under these chains
This goddamn glass is not half full
I’m not perfect so stay the fuck away
You can’t fix the broken and make them whole again
I’ll trust in you to leave me at the bottom
I once was something more in a life that escaped me
The question isn’t how but why you kept us here
A tired mind strung out too far
It’s all for nothing
Believe in me and I will let you down
Just like I always do
In times of need I will slip away
I will be perfect like you
If there’s still love somewhere down there, it’s so buried under all the shit
And hopelessness
I wanna destroy everything beautiful in you
I’m not perfect so stay the fuck away
You can’t fix the broken and make them whole again
I’ll trust in you to leave me at the bottom

внизу (перевод)

Я вижу сквозь твой ореол дерьма
Я мусор, ухмыляющийся сквозь твою слюну
Я недостаток в твоем идеальном образце
Дай мне веревку
остальное сделаю сам
Я не совершенен, так что держись подальше
Вы не можете починить сломанное и снова сделать его целым
Я верю, что ты оставишь меня на дне
Мое место в пыли неглубоко
Я всегда буду помнить, кем я был
Приходите жить однажды под этими цепями
Этот чертов стакан не наполовину полон
Я не совершенен, так что держись подальше
Вы не можете починить сломанное и снова сделать его целым
Я верю, что ты оставишь меня на дне
Я когда-то был чем-то большим в жизни, которая ускользнула от меня.
Вопрос не в том, как, а в том, почему вы держите нас здесь
Усталый ум затянулся слишком далеко
Это все зря
Верь в меня, и я подведу тебя
Как всегда
В случае необходимости я ускользну
Я буду идеальным, как ты
Если где-то там и есть любовь, так она погребена под всем этим дерьмом
И безысходность
Я хочу разрушить в тебе все прекрасное
Я не совершенен, так что держись подальше
Вы не можете починить сломанное и снова сделать его целым
Я верю, что ты оставишь меня на дне