Перевод текста песни purple - oceanfromtheblue, ROMderful

purple - oceanfromtheblue, ROMderful
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни purple, исполнителя - oceanfromtheblue.
Дата выпуска: 28.09.2021
Язык песни: Корейский

purple

(оригинал)
다신 너 같은 여잔 안 만날래
없어져줄래 네가 변한 대도
다신 너 같은 여잔 안 만날래
두 번 다신
없어져줄래 네가 변한 대도
넌 돌아갈 거야
사실 이런 말 해봐야
아무 소용 없을 걸
항상 느꼈던 감정 그 이상 이하도
아닐 거야
난 너의 표정 하나로
삶의 색깔이 바뀌곤 해
더 이상 예전 같지 않아
You should know
내 인생의 네 컷에
너의 자리 지워버릴래
내 인생 내 컷에
아프겠지만
널 떠나면 다 낫고 괜찮을 거야
다신 너 같은 여잔 안 만날래
두 번 다신
없어져줄래 네가 변한 대도
넌 돌아갈 거야
We went from rainbows and blues skies
To grey skies and rainy days
I used to have so much joy in my heart
But this don’t feel the same
So I’ll cry you a river and build you
On boat then ship away our memories
It was good whilst it lasted, The ending was bittersweet
But I guess I’m free
Then I look I look in the mirror
«How you feeling?
Tell me?»
(괜찮아 괜찮아)
너의 자리 지워버릴래
다신 너 같은 여잔 안 만날래
두 번 다신
없어져줄래 네가 변한대도
넌 돌아갈거야
(перевод)
Я больше не встречу такую ​​девушку, как ты
Ты исчезнешь, даже если изменишься
Я больше не встречу такую ​​девушку, как ты
дважды снова
Ты исчезнешь, даже если изменишься
ты вернешься
На самом деле, я должен сказать
это будет бесполезно
Эмоции, которые я всегда испытывал, не больше и не меньше
этого не будет
я с твоим лицом
жизнь меняет цвет
Это уже не то же самое
ты должен знать
в четырех разрезах моей жизни
Я сотру твое место
в моей жизни мой разрез
это будет больно
Если я оставлю тебя, все наладится, и ты будешь в порядке
Я больше не встречу такую ​​девушку, как ты
дважды снова
Ты исчезнешь, даже если изменишься
ты вернешься
Мы хотим от радуги и синего неба
К серому небу и дождливым дням
Раньше у меня было так много радости в моем сердце
Но это не то же самое
Так что я выплачу тебе реку и построю тебя
На лодке, а затем отправить наши воспоминания
Это было хорошо, пока это длилось, Конец был горько-сладким
Но я думаю, что я свободен
Затем я смотрю, я смотрю в зеркало
"Как ты себя чувствуешь?
Скажи-ка? "
(Все в порядке, все в порядке)
Я сотру твое место
Я больше не встречу такую ​​девушку, как ты
дважды снова
Ты исчезнешь, даже если изменишься
ты вернешься
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
say yes ft. unofficialboyy 2021
THE SUN SHINES SO BRIGHT WITH YOU 2020
Anytime ft. Kehlani, ROMderful 2019
flying to the moon 2020
icy girl ft. SOLE 2021
Wings (Like Sisqo) ft. Samuel Seo 2021
PTSD 2021
Online ft. ROMderful 2021
DONT HAVE THE TIME 2020
CAN WE WATCH THE SUNSET? 2020
Young ft. Yayyoung, oceanfromtheblue 2018
Space ft. oceanfromtheblue 2019
Transparency ft. ROMderful 2018
Kiss And Tell ft. ROMderful 2016
Toy ft. oceanfromtheblue 2018

Тексты песен исполнителя: oceanfromtheblue
Тексты песен исполнителя: ROMderful

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
You Drive Me Wild 2021
Minha Flecha na Sua Mira - Me Leva ft. Marcio Borges 2015
Ease on Down the Road 2013
Gotta Be A Leader 2022
Night over Disneyland 2014