Перевод текста песни say yes - oceanfromtheblue, unofficialboyy

say yes (оригинал)

컨버스에 스키니진
풀어봐 하나둘씩
검은 머리의 그녈 보자마자
I said yes
널 빤히 보는 걸론
만족이 안되는 걸
What you gonna do for me
한 번 맞춰볼래 발만 둘이
여기까지 와서
돌아가긴 싫은 걸
너도 혼자는 싫은 걸
(No, no, no)
The sun goes up
Might need a time out
Maybe so don’t deny me
Do I excite you
I want you to know
나와 걸어가 줘
대답은 Say yes
Say yes
Say yes
Say yeah
여기저기 같이
데려가 줄게
All I see is baby you girl
참 Irony 하네 넌 내게 어리다며
귀엽단 소릴 하곤 들썩이는 허리 어어
얕보는 거니 아니면 지키는 거니
네 자존심 근데 왜 잡히는 거야 긴 생머리 어어
Girl I don’t know 딱 말해 Yes or no
네 몸보다 마음이 더 잘 보여서 내가 재수 없어
그건 칭찬으로 들을게 Good boy
Unofficial 네가 Man으로 만드네 기뻐 하하하
남녀 관계 줄다리기 건너뛰자 다 다 다음
말만 번지르르 시꺼먼 속내 Prada 가방
남자들은 똑같아 Uh huh 빙고
네가 쉽던 안 쉽던 놓침 오늘이 아쉬울걸
그건 네가 더 잘 아실걸 Uh huh 빙고
I don’t need a liquor 기억하고 싶어
Say yes 그럼 전화해 일 마치고
와 걸칠 것만 걸치고
The sun goes up
Might need a time out
Maybe so don’t deny me
Do I excite you
I want you to know
나와 걸어가 줘
대답은 Say yes
Say yes
Say yes
Say yeah
여기저기 같이
데려가 줄게
All I see is baby you girl

(перевод)

джинсы скинни конверс
Решите их один за другим
Как только я увидел ее с черными волосами
Я сказал да
глядя на тебя
не удовлетворены
Что ты собираешься сделать для меня
Я хочу соответствовать этому один раз, всего два фута
Подойди сюда
я не хочу возвращаться
Ты тоже не любишь одиночество
(Нет нет нет)
Солнце восходит
Возможно, нужен тайм-аут
Может быть, так что не отказывайте мне
Я возбуждаю тебя
Я хочу, чтобы ты знал
прогуляйся со мной
Ответ Скажи да
Скажи да
Скажи да
Скажи да
вместе здесь и там
я возьму тебя
Все, что я вижу, это детка, девочка
Ты такая ирония, ты говоришь, что ты молод для меня.
Моя спина трясется, когда я говорю что-то милое
Вы недооцениваете или защищаете?
Твоя гордость, но почему тебя поймали, длинные прямые волосы?
Девушка, я не знаю, просто скажи да или нет
Я не могу поверить, что вижу твое сердце лучше, чем твое тело
приму это за комплимент хороший мальчик
Неофициально, я рад, что ты сделал это мужчиной, хахаха
Пропустить перетягивание каната между мужчинами и женщинами
Все, о чем вы говорите, это ваша черная внутренняя сумка Prada
Мужчины такие же, угу, бинго
Легко тебе или нет, ты пропустишь сегодняшний день
Вы должны лучше знать об этом бинго
Мне не нужен ликер, я хочу помнить
Скажи да, а потом позвони мне после работы
и надевай только то, что надеть
Солнце восходит
Возможно, нужен тайм-аут
Может быть, так что не отказывайте мне
Я возбуждаю тебя
Я хочу, чтобы ты знал
прогуляйся со мной
Ответ Скажи да
Скажи да
Скажи да
Скажи да
вместе здесь и там
я возьму тебя
Все, что я вижу, это детка, девочка