Перевод текста песни Toy - Rheehab, oceanfromtheblue

Toy (оригинал)

Baby you dont need another girl
Thats what i mean
Baby you dont need another girl
Thats what i mean
신경 쓰지 마 내 말들 장난이니까
다 장난이니까 다 장난이니까
I think i’m legend 예쁜 너를 like
내가 뭐만 하면
너는 나를 쳐다 봐
Whatever i like
시간은 많고 젊음은 짧아
지금도 넌 나와 같이 또
전화 오잖아
다른 남잘 만나도
내 기분 전보다 better
왜냠 우린 다 똑같고
서로 외로움을 가득 채워
여자들을 쫒지
너도 이젠 맘대로 해
Broken down i’ve had enough
너가 없는 여긴 새롭지
자기야 있잖아
나는 쓰레기야
누가 날 좋아해줌
나도 그 사람 좋아할지 몰라
그래도 있잖아 넌 내 편이여야 해
네가 없으면 난 무너질 때
어딜 봐야 할지 모르겠어
Baby you dont need another girl
Thats what i mean
Baby you dont need another girl
Thats what i mean
신경 쓰지 마 내 말들 장난이니까
다 장난이니까 다 장난이니까
첨에 난 너무 매달리기만해
받았지 세상 모든 stress를
이젠 너한테
더이상 살지않을려고 피곤하게
난 너 없이도 살 수 있어 아니 살래
개념이 없어서 미안해
놓치긴 싫어서 윽
너없이 외로워 밤엔
딴 여잘 찾았던 듯
내가 소문이 거지래도
상관안하지
그냥 니가 옆에있음
난 진짜 다가짐
자기야 있잖아
나는 쓰레기야
누가 날 좋아해줌
나도 그 사람 좋아할지 몰라
그래도 있잖아 넌 내 편이여야 해
네가 없으면 난 무너질 때
어딜 봐야 할지 모르겠어
Baby you dont need another girl
Thats what i mean
Baby you dont need another girl
Thats what i mean
신경 쓰지 마 내 말들 장난이니까
다 장난이니까 다 장난이니까

(перевод)

Детка, тебе не нужна другая девушка
Это то, что я имею в виду
Детка, тебе не нужна другая девушка
Это то, что я имею в виду
Не волнуйся, мои слова - шутка
Потому что это все шутка, потому что это все шутка
Я думаю, что я легенда, как ты хорошенькая
что бы я ни делал
ты смотришь на меня
все, что мне нравится
Время длинное, а молодость коротка
Даже сейчас ты снова со мной
ты звонишь
Даже если я встречу другого мужчину
я чувствую себя лучше, чем раньше
Почему мы все одинаковы?
Наполняйте друг друга одиночеством
гоняться за женщинами
ты делаешь все, что хочешь сейчас
Сломанный, у меня было достаточно
Без тебя это место новое
детка там
я мусор
кому я нравлюсь
Я даже не знаю, нравится ли он мне
Но ты знаешь, ты должен быть на моей стороне
Когда я разваливаюсь без тебя
я не знаю где искать
Детка, тебе не нужна другая девушка
Это то, что я имею в виду
Детка, тебе не нужна другая девушка
Это то, что я имею в виду
Не волнуйся, мои слова - шутка
Потому что это все шутка, потому что это все шутка
Сначала я просто цепляюсь за
Я получил весь стресс в мире
теперь к вам
Устал больше не жить
я могу жить без тебя нет я хочу жить
Извините, у меня нет понятия
Я не хочу пропустить это
Мне одиноко без тебя ночью
Как будто я нашел другую девушку
Даже если я скажу слухи
Мне все равно
просто рядом с тобой
я очень близко
детка там
я мусор
кому я нравлюсь
Я даже не знаю, нравится ли он мне
Но ты знаешь, ты должен быть на моей стороне
Когда я разваливаюсь без тебя
я не знаю где искать
Детка, тебе не нужна другая девушка
Это то, что я имею в виду
Детка, тебе не нужна другая девушка
Это то, что я имею в виду
Не волнуйся, мои слова - шутка
Потому что это все шутка, потому что это все шутка