Перевод текста песни I Need You - OBB

I Need You (оригинал)

First thing I remember:
Staring up at the sky
Arms raised up to heaven
My heart comin' alive
A tidal wave of surrender
Was redefining my life
With everything that was in me
Singing out like:
I need you
I need you
Oh my God, I need you
Everything my soul requires is found in you
Like the air that I breathe,
You are running through me
Oh, in life and death and all that I go through
I need you
I need you
Oohoohooh I need You
There are times that I’m running
There are times that I fall
But I know you are beside me
Through it all
Wherever I go, yeah
Whatever I do
I can’t do it alone, no
I can’t do it alone
I need you
I need you
Oh my God, I need you
Everything my soul requires is found in you
Like the air that I breathe,
You are running through me
Oh, in life and death and all that I go through
I need you
I need you
Oohoohooh I need You
Oh, and I could search the world and never find a love like yours
My heart would be forever lost without you
You
And time will pass
the years will fade.
and the only thing that will remain is the Hope that I can only find in you
You
I need you
I need you
Oh my God, I need you
Everything my soul requires is found in you
Like the air that I breathe,
You are running through me
Oh, in life and death and all that I go through
I need you
I need you
oh my God I need you
Everything my soul requires is found in you
Like the air that I breathe,
You are running through me
Oh, in life and death and all that I go through
I need you
I need you
I need you
I need you

I Need You (перевод)

Первое, что я помню:
Глядя на небо
Руки подняты к небу
Мое сердце оживает
Приливная волна капитуляции
Переосмысливал мою жизнь
Со всем, что было во мне
Напевая как:
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Боже мой, ты мне нужен
Все, чего требует моя душа, находится в тебе
Как воздух, которым я дышу,
Ты пробегаешь сквозь меня
О, в жизни и смерти и во всем, через что я прохожу
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Ооооооо, ты мне нужен
Бывают моменты, когда я бегу
Бывают моменты, когда я падаю
Но я знаю, что ты рядом со мной
Через все это
Куда бы я ни пошел, да
Что бы я ни делал
Я не могу сделать это один, нет
Я не могу сделать это один
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Боже мой, ты мне нужен
Все, чего требует моя душа, находится в тебе
Как воздух, которым я дышу,
Ты пробегаешь сквозь меня
О, в жизни и смерти и во всем, через что я прохожу
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Ооооооо, ты мне нужен
О, и я мог бы обыскать мир и никогда не найти любовь, подобную твоей
Мое сердце было бы навсегда потеряно без тебя
Ты
И время пройдет
годы померкнут.
и единственное, что останется, это Надежда, которую я могу найти только в тебе
Ты
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Боже мой, ты мне нужен
Все, чего требует моя душа, находится в тебе
Как воздух, которым я дышу,
Ты пробегаешь сквозь меня
О, в жизни и смерти и во всем, через что я прохожу
Ты мне нужен
Ты мне нужен
о Боже, ты мне нужен
Все, чего требует моя душа, находится в тебе
Как воздух, которым я дышу,
Ты пробегаешь сквозь меня
О, в жизни и смерти и во всем, через что я прохожу
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Ты мне нужен
Ты мне нужен