Перевод текста песни Come On Home - OBB

Come On Home (оригинал)

We’ve all been there
We’ve all felt it
Those times when your back’s against the wall
No way out
All your doubt keeps rushing in like a waterfall
If you’re out there looking for love
Come on home
If you’re out there looking for love
Come on home
If you find that you’re not enough on your own
And you’re out there looking for love
Come on home
All your prayers cry so loud
But you feel like no one ever hears
Quit saying «Hope's fading»
It’s more real than all your tears
If you’re out there looking for love
Come on home
If you’re out there looking for love
Come on home
If you find that you’re not enough on your own
And you’re out there looking for love
Come on home
So may the people of God sing «Welcome home»
Let us meet the broken with open arms
We will look past age, throw away our stones
With open hearts we welcome those
Looking for hope, searching for peace
Falling apart, down on our knees
So if you’re out there looking for love
Come on home
So if you’re out there looking for love
Come on home
If you find that you’re not enough on your own
And you’re out there looking for love
And you’re out there looking for love
And you’re out there looking for love
Come on home
Come on home…

Come On Home (перевод)

Мы все были там
Мы все это почувствовали
Те времена, когда ты спиной к стене
Нет выхода
Все ваши сомнения продолжают мчаться, как водопад
Если вы ищете любовь
Давай домой
Если вы ищете любовь
Давай домой
Если вы обнаружите, что вам недостаточно
И ты ищешь любви
Давай домой
Все твои молитвы кричат ​​так громко
Но вы чувствуете, что никто никогда не слышит
Хватит говорить «Надежда угасает»
Это реальнее, чем все твои слезы
Если вы ищете любовь
Давай домой
Если вы ищете любовь
Давай домой
Если вы обнаружите, что вам недостаточно
И ты ищешь любви
Давай домой
Так пусть народ Божий поет «Добро пожаловать домой»
Давайте встретим сломленных с распростертыми объятиями
Мы будем стареть, выбросим наши камни
С открытым сердцем мы приветствуем тех,
В поисках надежды, в поисках мира
Разваливаясь на колени
Так что, если вы ищете любовь
Давай домой
Так что, если вы ищете любовь
Давай домой
Если вы обнаружите, что вам недостаточно
И ты ищешь любви
И ты ищешь любви
И ты ищешь любви
Давай домой
Давай домой…