Перевод текста песни Becoming - Number One Son

Becoming (оригинал)

I’m becoming something new.
Overcome by the way I’ve found and lost it all.
All again in another fall and I’ve seen it done a thousand times before.
And I can’t believe it’s gone again,
That it’s gone again.
Will this time provide me with the reason why?
My anger opens up the way that I should see myself
And maybe pass me by when I can’t take no more.
I can’t take no more.
Faith won’t fool me But I’ve got to believe in what I know when I lose direction.
But I’ve got to believe in «The only way I know is mine.»
I’m becoming something new.
Overcome by the way I’ve found and lost it all.
All again in another fall and I’ve seen it done a thousand times before.
And I can’t believe it’s gone again,
That it’s gone again.
Faith won’t fool me But I’ve got to believe in what I know when I lose direction.
But I’ve got to believe in «The only way I know is mine.»
The metamorphosis begins to alter what I am,
My fabric, what I am within.
When I begin to show the signs,
I’ll start this journey with such trepidation,
Should I find the only way I know is mine!
The only way I know is mine!
But I’ve got to believe in what I know when I lose direction.
But I’ve got to believe in «The only way I know is mine.»
The only way I know is mine.

Становящийся (перевод)

Я становлюсь чем-то новым.
Преодолевать то, как я нашел и потерял все это.
Все снова в другую осень, и я видел, как это делалось тысячу раз раньше.
И я не могу поверить, что его снова нет,
Что опять ушло.
Покажет ли мне на этот раз причину?
Мой гнев открывает путь, которым я должен видеть себя
И, может быть, пройди мимо меня, когда я больше не смогу.
Я больше не могу.
Вера не обманет меня, но я должен верить в то, что знаю, когда теряю направление.
Но я должен верить в «Единственный путь, который я знаю, — мой».
Я становлюсь чем-то новым.
Преодолевать то, как я нашел и потерял все это.
Все снова в другую осень, и я видел, как это делалось тысячу раз раньше.
И я не могу поверить, что его снова нет,
Что опять ушло.
Вера не обманет меня, но я должен верить в то, что знаю, когда теряю направление.
Но я должен верить в «Единственный путь, который я знаю, — мой».
Метаморфоза начинает изменять то, что я есть,
Моя ткань, что я внутри.
Когда я начинаю показывать знаки,
Я начну этот путь с таким трепетом,
Должен ли я найти единственный способ, который, как я знаю, принадлежит мне!
Единственный способ, который я знаю, – мой!
Но я должен верить в то, что знаю, когда теряю направление.
Но я должен верить в «Единственный путь, который я знаю, — мой».
Единственный известный мне способ — мой.