| Vivre dans la nuit (оригинал) | Vivre dans la nuit (перевод) |
|---|---|
| Y’est quatre heures du matin | Четыре утра |
| J’suis encore sur le chemin | я все еще в пути |
| Je travaille pour mon gagne-pain | я работаю для своего заработка |
| Et c’est mon destin | И это моя судьба |
| Mon chum est couché | мой парень в постели |
| Dans une heure, il va travailler | Через час он собирается на работу |
| Je m’assis auprès de lui | я сел рядом с ним |
| Je lui demande, s’il s’ennuie | Я спрашиваю его, скучно ли ему |
| Vivre dans la nuit | Живи ночью |
| C’est de même que je veux faire ça | Вот как я хочу это сделать |
| Vivre dans la nuit | Живи ночью |
| C’est une job comme toutes les autres | Это работа, как и любая другая |
| Y faut que je pense à lui | я должен думать о нем |
| Car, il va m’oublier | Потому что он забудет меня |
| Vivre dans la nuit | Живи ночью |
| Y’est l’heure d’aller me coucher | пора ложиться спать |
| Assise dans une chaise | Сидя в кресле |
| Y’est temps que je me déniaise | Мне пора сойти с ума |
| Comment lui expliquer | Как объяснить ему |
| Qu’il devra l’accepter | Что ему придется это принять |
| À toi de décider | Вам решать |
| De rester ou de t’en aller | Остаться или уйти |
| Car vivre dans la nuit | Потому что живу ночью |
| J’ai fait ça toute ma vie | Я делаю это всю свою жизнь |
| Vivre dans la nuit | Живи ночью |
| C’est de même que je veux faire ça | Вот как я хочу это сделать |
| Vivre dans la nuit | Живи ночью |
| C’est une job comme toutes les autres | Это работа, как и любая другая |
| Y faut que je pense à lui | я должен думать о нем |
| Car, il va m’oublier | Потому что он забудет меня |
| Vivre dans la nuit | Живи ночью |
| Y’est l’heure d’aller me coucher | пора ложиться спать |
| Vivre dans la nuit | Живи ночью |
| C’est de même que je veux faire ça | Вот как я хочу это сделать |
| Vivre dans la nuit | Живи ночью |
| C’est une job comme toutes les autres | Это работа, как и любая другая |
| Y faut que je pense à lui | я должен думать о нем |
| Car, il va m’oublier | Потому что он забудет меня |
| Vivre dans la nuit | Живи ночью |
| Y’est l’heure d’aller me coucher | пора ложиться спать |
| Vivre dans la nuit | Живи ночью |
| C’est de même que je veux faire ça | Вот как я хочу это сделать |
| Vivre dans la nuit | Живи ночью |
| C’est une job comme toutes les autres | Это работа, как и любая другая |
| Y faut que je pense à lui | я должен думать о нем |
| Car, il va m’oublier | Потому что он забудет меня |
| Vivre dans la nuit | Живи ночью |
| Y’est l’heure d’aller me coucher | пора ложиться спать |
Перевод текста песни Vivre dans la nuit - Nuance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vivre dans la nuit , исполнителя -Nuance
Песня из альбома À suivre...
в жанреМировая классика
Дата выпуска:31.12.1986
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиUNIDISC
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1985 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
I'm A G ft. Nuance | 2003 |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 |