Перевод текста песни Libre - Nuance

Libre (оригинал)

Histoire d’amour c’est du passé
Essaies-tu de m’enchanter
La tête brouillée, le cœur brisé
Je ne cherche qu'à m'évader
Désolé.
je n’ai plus le temps
J’ai essayé de te comprendre
Je ne peux plus t’appartenir
J’ai enfin assuré mon avenir
C’est la vie libre qui m’invite
Une sensation qui m’excite
J’ai envie de faire des folies
Je veux vivre mes fantaisies
C’est la vie libre qui m’invite
Une vibration qui m’enivre
J’ai envie de faire des folies
Je veux vivre mes fantaisies
Nos grandes soirées au bal masqué
Ils ont tous l’envie de m’aimer
Et faites vos jeux, lancez les dés
Mais vous ne pourrez m’enlacer
Désolé, je n’ai plus le temps
Je ne veux plus comprendre
Personne ne peut m’appartenir
J’ai enfin assuré mon avenir
C’est la vie libre qui m’invite
Une sensation qui m’excite
J’ai envie de faire des folies
Je veux vivre mes fantaisies
C’est la vie libre qui m’invite
Une vibration qui m’enivre
J’ai envie de faire des folies
Je veux vivre mes fantaisies
C’est la vie libre qui m’invite
Une sensation qui m’excite

Libre (перевод)

История любви окончена
Ты пытаешься очаровать меня
Путаница в голове, разбитое сердце
Я просто хочу уйти
Сожалею.
у меня больше нет времени
я пытался понять тебя
Я больше не могу принадлежать тебе
Я наконец обеспечил свое будущее
Это свободная жизнь, которая приглашает меня
Чувство, которое волнует меня
я хочу раскошелиться
Я хочу жить своими фантазиями
Это свободная жизнь, которая приглашает меня
Вибрация, которая опьяняет меня
я хочу раскошелиться
Я хочу жить своими фантазиями
Наши прекрасные вечера на балу-маскараде
Они все хотят любить меня
И делайте ставки, бросайте кости
Но ты не можешь удержать меня
Извините, у меня больше нет времени
Я больше не хочу понимать
Никто не может принадлежать мне
Я наконец обеспечил свое будущее
Это свободная жизнь, которая приглашает меня
Чувство, которое волнует меня
я хочу раскошелиться
Я хочу жить своими фантазиями
Это свободная жизнь, которая приглашает меня
Вибрация, которая опьяняет меня
я хочу раскошелиться
Я хочу жить своими фантазиями
Это свободная жизнь, которая приглашает меня
Чувство, которое волнует меня