Перевод текста песни Not Your Number - Nova Miller

Not Your Number (оригинал)

You, you’ve been around like you but I don’t know you
Way you’re looking at everyone like you got options to choose
I ain’t something on display
When you look at me that way
'Cause you gotta lose, hmm
If you wanna love me
Boy, you need honesty
Down with apologies, nah, ooh
If your eyes are wondering
Your hands are on my skin
I dont know where those hands have been
(One, two, three, four)
I am not your number, I am not your round two
Yeah, I won’t give you my number
I won’t give it to you
Yeah, I know I didn’t say it
Like you’re being no other
I am not your number, I am not your round two
Not your number, not your number (can't be another)
Not your number, not your number (I keep you wondering)
Not your number, not your number (can't be another)
Not your number, not your number (I keep you wondering)
Hmm, hey
Yeah, you’re talking to me, why’s she asking me «how was your day?»
Telling me I look cute, you don’t even remember my name
Did she put away your phone?
taking home
Good luck anyway, no
If you wanna love me
Boy, you need honesty
Down with apologies, nah, ooh
If your eyes are wondering
Your hands are on my skin
I dont know where those hands have been
(One, two, three, four)
I am not your number, I am not your round two
Yeah, I won’t give you my number
I won’t give it to you
Yeah, I know I didn’t say it
Like you’re being no other
I am not your number, I am not your round two
Not your number, not your number (can't be another)
Not your number, not your number (I keep you wondering)
Not your number, not your number (can't be another)
Not your number, not your number (I keep you wondering)
If you wanna love me
Boy, you need honesty
Down with apologies, nah, ooh
If your eyes are wondering
Your hands are on my skin
I dont know where those hands have been
(One, two, three, four)
I am not your number, I am not your round two
Yeah, I won’t give you my number
I won’t give it to you
Yeah, I know I didn’t say it
Like you’re being no other
I am not your number, I am not your round two
Not your number, not your number (can't be another)
Not your number, not your number (I keep you wondering)
Not your number, not your number (can't be another)
Not your number, not your number (I keep you wondering)

Не Твой Номер (перевод)

Ты, ты был рядом, как ты, но я тебя не знаю
То, как ты смотришь на всех, как будто у тебя есть выбор
Я не что-то на дисплее
Когда ты так смотришь на меня
Потому что ты должен проиграть, хм
Если ты хочешь любить меня
Мальчик, тебе нужна честность
Долой извинения, нет, ох
Если ваши глаза задаются вопросом
Твои руки на моей коже
Я не знаю, где были эти руки
(Один два три четыре)
Я не твой номер, я не твой второй раунд
Да, я не дам тебе свой номер
я тебе не дам
Да, я знаю, я этого не говорил
Как будто вы не другой
Я не твой номер, я не твой второй раунд
Не твой номер, не твой номер (не может быть другим)
Не твой номер, не твой номер (я продолжаю удивляться)
Не твой номер, не твой номер (не может быть другим)
Не твой номер, не твой номер (я продолжаю удивляться)
Хм, эй
Да, ты говоришь со мной, почему она спрашивает меня «как прошел твой день?»
Говоря мне, что я выгляжу мило, ты даже не помнишь мое имя
Она убрала твой телефон?
отвезти домой
В любом случае удачи, нет
Если ты хочешь любить меня
Мальчик, тебе нужна честность
Долой извинения, нет, ох
Если ваши глаза задаются вопросом
Твои руки на моей коже
Я не знаю, где были эти руки
(Один два три четыре)
Я не твой номер, я не твой второй раунд
Да, я не дам тебе свой номер
я тебе не дам
Да, я знаю, я этого не говорил
Как будто вы не другой
Я не твой номер, я не твой второй раунд
Не твой номер, не твой номер (не может быть другим)
Не твой номер, не твой номер (я продолжаю удивляться)
Не твой номер, не твой номер (не может быть другим)
Не твой номер, не твой номер (я продолжаю удивляться)
Если ты хочешь любить меня
Мальчик, тебе нужна честность
Долой извинения, нет, ох
Если ваши глаза задаются вопросом
Твои руки на моей коже
Я не знаю, где были эти руки
(Один два три четыре)
Я не твой номер, я не твой второй раунд
Да, я не дам тебе свой номер
я тебе не дам
Да, я знаю, я этого не говорил
Как будто вы не другой
Я не твой номер, я не твой второй раунд
Не твой номер, не твой номер (не может быть другим)
Не твой номер, не твой номер (я продолжаю удивляться)
Не твой номер, не твой номер (не может быть другим)
Не твой номер, не твой номер (я продолжаю удивляться)