Перевод текста песни My Perfect Christmas - Nova Miller

My Perfect Christmas (оригинал)

I could talk about sleigh bells,
I could talk about gifts.
I could talk about all the things I want on my christmas list.
I could talk about snow flakes, but lets speak the truth
'cause even the angels, even the angels are crying too.
When every lost soul has somewhere to go
that’s my perfect christmas.
When every war ends and we’re finally friends
that’s my perfect christmas.
Ohoooo, ring out the love our hearts are uniting
that’s my perfect christmas.
Ohoooo, light up the lights and everyone’s shining
that’s my perfect christmas.
Looking out through the window at the cold outside.
And don’t the snow look pretty when you’re warm by the fireside.
It’s a magical time kissing under mistletoe.
But where are the lonely, out there with nobody and looking for home.
When every lost soul has somewhere to go
that’s my perfect christmas.
When every war ends and we’re finally friends
that’s my perfect christmas.
Ohoooo, ring out the love our hearts are uniting
that’s my perfect christmas.
Ohoooo, light up the lights and everyone’s shining
that’s my perfect christmas.
And we can close our eyes
stay in that paradise
Or we can be the change we wanna see
and if we raise our voice
reach out and make a choice
leaving hope under the tree.
When every lost soul has somewhere to go
that’s my perfect christmas.
When every war ends and we’re finally friends
that’s my perfect christmas.
Ohoooo, ring out the love our hearts are uniting
that’s my perfect christmas.
Ohoooo, light up the lights and everyone’s shining
that’s my perfect christmas.
That’s my perfect christmas.
Looking out through the window at the cold outside.

Мое Идеальное Рождество (перевод)

Я мог бы говорить о бубенцах,
Я мог бы поговорить о подарках.
Я мог бы рассказать обо всем, что хочу в своем рождественском списке.
Я мог бы говорить о снежинках, но давайте говорить правду
потому что даже ангелы, даже ангелы тоже плачут.
Когда каждой потерянной душе есть куда идти
это мое идеальное Рождество.
Когда каждая война заканчивается, и мы, наконец, друзья
это мое идеальное Рождество.
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!)
это мое идеальное Рождество.
Ооооо, зажги огни, и все сияют
это мое идеальное Рождество.
Глядя в окно на холод снаружи.
И снег не выглядит красивым, когда ты греешься у камина.
Это волшебное время целоваться под омелой.
Но где же одинокие, там ни с кем и ищущие дом.
Когда каждой потерянной душе есть куда идти
это мое идеальное Рождество.
Когда каждая война заканчивается, и мы, наконец, друзья
это мое идеальное Рождество.
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!)
это мое идеальное Рождество.
Ооооо, зажги огни, и все сияют
это мое идеальное Рождество.
И мы можем закрыть глаза
остаться в этом раю
Или мы можем быть тем изменением, которое хотим увидеть
и если мы поднимем наш голос
протяни руку и сделай выбор
оставив надежду под деревом.
Когда каждой потерянной душе есть куда идти
это мое идеальное Рождество.
Когда каждая война заканчивается, и мы, наконец, друзья
это мое идеальное Рождество.
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!)
это мое идеальное Рождество.
Ооооо, зажги огни, и все сияют
это мое идеальное Рождество.
Это мое идеальное Рождество.
Глядя в окно на холод снаружи.