| I was walking down the street on a warm and sunny day
| Я шел по улице в теплый и солнечный день
|
| when I saw a pretty girl: She tried to run away.
| когда я увидел красивую девушку: Она пыталась убежать.
|
| but I was so much faster, so I ctached her the next street.
| но я был настолько быстрее, что догнал ее на следующей улице.
|
| Now we are together and she’s lying at my feet!
| Теперь мы вместе, и она лежит у моих ног!
|
| And so the time was going on, well it was pretty fine…
| А так время шло, ну, это было довольно хорошо...
|
| She was doing what I want (of course, because she’s mine)
| Она делала то, что я хочу (конечно, потому что она моя)
|
| So everything went pretty fine, I kept her to the ground.
| Так что все прошло довольно хорошо, я держал ее на земле.
|
| But while I slept in my big bed she came and stabbed me down!
| Но пока я спал в своей большой постели, она пришла и заколола меня!
|
| Why don’t you write a letter 'stead of talking to much stuff?
| Почему бы тебе не написать письмо вместо того, чтобы болтать со многими вещами?
|
| Sometimes it’s really better to know ehn it is enough
| Иногда действительно лучше знать, что этого достаточно
|
| I woke up in hospital, what happened? | Я очнулся в больнице, что случилось? |
| No idea.
| Без понятия.
|
| I was screaming. | Я кричал. |
| Hate you all! | Ненавижу вас всех! |
| I cried for a cold beer.
| Я плакала за холодное пиво.
|
| One day the doc came in and gave me something looked like crack.
| Однажды пришел док и дал мне что-то похожее на крэк.
|
| First my head seemed to explode, then everything went black.
| Сначала моя голова, казалось, взорвалась, потом все почернело.
|
| Why don’t you write a letter 'stead of talking to much stuff?
| Почему бы тебе не написать письмо вместо того, чтобы болтать со многими вещами?
|
| Sometimes it’s really better to know ehn it is enough
| Иногда действительно лучше знать, что этого достаточно
|
| The next big thing that I realized was a big and foggy space.
| Следующей большой вещью, которую я понял, было большое и туманное пространство.
|
| I was flying through that fog, then recognized this place…
| Я летел сквозь этот туман, потом узнал это место…
|
| I was on my way of heaven, ok, that’s pretty well.
| Я был на пути к небесам, хорошо, это довольно хорошо.
|
| But suddenly the heat rose up and I felt down to hell!!!
| Но вдруг жара поднялась и я почувствовал себя чертовски!!!
|
| Why don’t you write a letter 'stead of talking to much stuff?
| Почему бы тебе не написать письмо вместо того, чтобы болтать со многими вещами?
|
| Sometimes it’s really better to know ehn it is enough | Иногда действительно лучше знать, что этого достаточно |