Перевод текста песни Pyramids - Noonie Bao

Pyramids (оригинал)

I’ve done the time of waiting
Done my time for life
I’m gonna leave and find my way out
Yeah, I been overthinking
But I realize that all you did was wrong, I was right
Heard you been feeling sad lately
You need my help again
Been kinda low, and you, you need a friend
Sentimental words and names won’t be the same again
Life doesn’t hurt without you
And now I’m on top of the pyramid, unwind
And I’m never gonna come back down
So if somebody trying to take me out
Better not be scared of heights
I’m on top of the pyramid, unwind
And I’m never gonna come back down
So if somebody trying to take me out
Better not be scared of heights
I used to run for cover, run into the wild
I shut my mouth, and never asked why
I guess it’s hard to be brave when you’re paralyzed
But now I see truth in your lies
Heard you been feeling sad lately
You need my help again
Been kinda low, and you, you need a friend
Sentimental words and names won’t be the same again
Life doesn’t hurt without you
And now I’m on top of the pyramid, unwind
And I’m never gonna come back down
So if somebody trying to take me out
Better not be scared of heights
I’m on top of the pyramid, unwind
And I’m never gonna come back down
So if somebody trying to take me out
Better not be scared of heights
What you need from me?
What you need from me, when all that you need is a life?
What you need from me?
What you need from me, when all that you need is a life?
And now I’m on top of the pyramid, unwind
And I’m never gonna come back down
So if somebody trying to take me out
Better not be scared of heights
I’m on top of the pyramid, unwind
And I’m never gonna come back down
So if somebody trying to take me out
Better not be scared of heights
And I, I’m never coming back down
Better not be scared of heights
And I, I’m never coming back down
Better not be scared of heights
And I, I’m never coming back down
Better not be scared of heights
And I, I’m never coming back down
Better not be scared of heights

Пирамиды (перевод)

Я сделал время ожидания
Сделал свое время на всю жизнь
Я собираюсь уйти и найти выход
Да, я слишком много думал
Но я понимаю, что все, что ты сделал, было неправильно, я был прав
Слышал, в последнее время тебе было грустно
Тебе снова нужна моя помощь
Было немного низко, и тебе нужен друг
Сентиментальные слова и имена больше не будут прежними
Жизнь не болит без тебя
И вот я на вершине пирамиды, расслабься
И я никогда не вернусь
Так что, если кто-то пытается вывести меня
Лучше не бояться высоты
Я на вершине пирамиды, расслабься
И я никогда не вернусь
Так что, если кто-то пытается вывести меня
Лучше не бояться высоты
Раньше я бежал в укрытие, убегал в дикую природу
Я закрыл рот и никогда не спрашивал, почему
Я думаю, трудно быть храбрым, когда ты парализован
Но теперь я вижу правду в твоей лжи
Слышал, в последнее время тебе было грустно
Тебе снова нужна моя помощь
Было немного низко, и тебе нужен друг
Сентиментальные слова и имена больше не будут прежними
Жизнь не болит без тебя
И вот я на вершине пирамиды, расслабься
И я никогда не вернусь
Так что, если кто-то пытается вывести меня
Лучше не бояться высоты
Я на вершине пирамиды, расслабься
И я никогда не вернусь
Так что, если кто-то пытается вывести меня
Лучше не бояться высоты
Что тебе нужно от меня?
Что тебе нужно от меня, когда все, что тебе нужно, это жизнь?
Что тебе нужно от меня?
Что тебе нужно от меня, когда все, что тебе нужно, это жизнь?
И вот я на вершине пирамиды, расслабься
И я никогда не вернусь
Так что, если кто-то пытается вывести меня
Лучше не бояться высоты
Я на вершине пирамиды, расслабься
И я никогда не вернусь
Так что, если кто-то пытается вывести меня
Лучше не бояться высоты
И я, я никогда не вернусь
Лучше не бояться высоты
И я, я никогда не вернусь
Лучше не бояться высоты
И я, я никогда не вернусь
Лучше не бояться высоты
И я, я никогда не вернусь
Лучше не бояться высоты