Перевод текста песни En el Aire - Nonpalidece

En el Aire - Nonpalidece
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En el Aire, исполнителя - Nonpalidece.
Дата выпуска: 15.06.2015
Язык песни: Испанский

En el Aire

(оригинал)
Hay tantas miradas sin destino
Es probable que no sea tan fácil
Hay tantos imposibles posibles
Y sólo vos podes cambiarlo todo…
Será cuestión de intuición…
Encontrarnos entre tantos
Encontrarnos entre tantos
Conmigo vengan todos los que piensan
Que es mejor no dejar de intentarlo
Y si yo se q tan difícil es!
Aunque veces me caigo me levante
Aunque veces me caigo me levante
Entre el suelo y el celo donde nadie nos ve
Entre el suelo y el cielo, ahí vamos nosotros flotando en el aire
Entre el suelo y el celo donde nadie nos ve
Entre el suelo y el cielo, ahí vamos nosotros flotando en el aire
Así será… Asi seraaaa!!!
Asi se haraaa
Tantas miradas sin destino
Es probable que no sea tan fácil
Hay tantos imposibles posibles
Y ahora es probable q sea mas fácil
Encontrarnos entre tantos (repite 3)
Conmigo vengan todos los que piensan
Que es mejor no dejar de intentarlo
Entre el suelo y el celo donde nadie nos ve
Entre el suelo y el cielo ahí vamos nosotros flotando en el aire…

мигом

(перевод)
Есть так много достопримечательностей без судьбы
Наверное, это не так просто
Есть так много невозможного возможного
И только ты можешь все изменить...
Это будет вопрос интуиции...
встретиться среди многих
встретиться среди многих
Пойдем со мной все те, кто думает
Что лучше не прекращать попытки
И да, я знаю, как это сложно!
Хотя иногда я падаю, я встаю
Хотя иногда я падаю, я встаю
Между землей и жарой, где нас никто не видит
Между землей и небом мы парим в воздухе
Между землей и жарой, где нас никто не видит
Между землей и небом мы парим в воздухе
Так будет... Так будет!!!
Вот как это будет сделано
Так много взглядов без судьбы
Наверное, это не так просто
Есть так много невозможного возможного
А сейчас, наверное, проще
Находим себя среди стольких (повторить 3)
Пойдем со мной все те, кто думает
Что лучше не прекращать попытки
Между землей и жарой, где нас никто не видит
Между землей и небом мы парим в воздухе...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reggae en el Universo 2015
Dime Ya 2006
La Sonrisa 2006
Manifiesto Dub 2006
Para Dónde Corrés? 2006
En el Río 2006
La Flor 2004
Libre al Fin 2006
X-Plotion 2006
Love Song 2006
Babylon System 2006
Tu Presencia 2006
Danger Man 2006
Una & Otra Vez 2006
Tu Gran Aliado 2006

Тексты песен исполнителя: Nonpalidece