Перевод текста песни Libre al Fin - Nonpalidece

Libre al Fin (оригинал)

Libre al Fin.
Es probable y sin excusas
Ya no hago excepciones
Todos somos culpables alguna vez
Todos somos culpables alguna vez
Y que vamos a hacer
A donde vas a ir esta vez
Tantas promesas que se han ido
Cuantas maneras de decirlo
Cuantas historias sin su final
Tantos caminos y yo sigo
Y si ya nada a tu alcance
Puede sacarte de esta cárcel
Libre es tu pensamiento
Libre es tu sentimiento
Y si ya nada a tu alcance
Puede sacarte de esta cárcel
Libre es tu pensamiento
Libre es tu sentimiento
Es probable y sin excusas
Ya nadie hace excepciones
Todos somos culpables alguna vez
Todos somos culpables alguna vez
Oh no ohh si
Y si ya nada a tu alcance
Puede sacarte de esta cárcel
Libre es tu pensamiento
Libre tu sentimiento
Y si ya nada a tu alcance
Puede sacarte de esta cárcel
Libre es tu pensamiento
Libre tu sentimiento
Libre así­, libre al fin oh
Y cuando todos estén durmiendo
Y tu único sueño sea encontrarte
Ya no pronuncies mas palabras te dejas libre
Y si ya nada a tu alcance
Puede sacarte de esta cárcel
Libre es tu pensamiento
Libre es tu sentimiento, si
Y si ya nada a tu alcance
Puede sacarte de esta cárcel
Libre es tu pensamiento
Libre es tu sentimiento, si
Oh es libre así­
Libre al fin
Libre así­

Свободный, наконец, (перевод)

Наконец, свободным.
Можно и без оправданий
Я больше не делаю исключений
Мы все когда-то виноваты
Мы все когда-то виноваты
И что мы будем делать
куда ты идешь на этот раз
Так много обещаний ушло
сколько способов сказать это
Сколько историй без конца
Так много путей, и я следую
И если нет ничего в пределах вашей досягаемости
может вытащить тебя из этой тюрьмы
Свободна твоя мысль
Свободно твое чувство
И если нет ничего в пределах вашей досягаемости
может вытащить тебя из этой тюрьмы
Свободна твоя мысль
Свободно твое чувство
Можно и без оправданий
никто больше не делает исключений
Мы все когда-то виноваты
Мы все когда-то виноваты
о нет о да
И если нет ничего в пределах вашей досягаемости
может вытащить тебя из этой тюрьмы
Свободна твоя мысль
Освободи свое чувство
И если нет ничего в пределах вашей досягаемости
может вытащить тебя из этой тюрьмы
Свободна твоя мысль
Освободи свое чувство
Свободен вот так, свободен, наконец, о
И когда все спят
И твоя единственная мечта - найти тебя
Не произноси больше слов, ты оставляешь себя свободным
И если нет ничего в пределах вашей досягаемости
может вытащить тебя из этой тюрьмы
Свободна твоя мысль
Свободно твое чувство, да
И если нет ничего в пределах вашей досягаемости
может вытащить тебя из этой тюрьмы
Свободна твоя мысль
Свободно твое чувство, да
о, это бесплатно, как это
Наконец, свободным
бесплатно так