Перевод текста песни La Flor - Nonpalidece

La Flor - Nonpalidece
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Flor , исполнителя -Nonpalidece
В жанре:Регги
Дата выпуска:09.12.2004
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

La Flor (оригинал)La Flor (перевод)
Ma erm de coraje esta maana, Ма эрм смелости этим утром,
y corr hasta tu ventana… и подбежал к твоему окну...
grit fuerte que te amaba y vos, Я громко кричал, что люблю тебя и тебя,
tu sonrisa me regalabas ты подарил мне свою улыбку
…y me desperte estaba soandolo una llovizna cae …и я проснулась мне приснилось что моросит дождь
de vuelta al trabajo hoy вернуться к работе сегодня
no me desanim я не был обескуражен
a veces cuesta pero hoy no me desanim. иногда это тяжело, но сегодня я не унываю.
Tome mi bicicleta y sali Возьми мой велосипед и иди
la llovizna ya paro дождь прекратился
con su rocio todo, todo perfumo своей росой все, все благоухание
y es que este aroma me recuerda tanto a ti и этот аромат так напоминает мне о тебе
una flor, es lo que eres para mi цветок, это то, что ты для меня
…y nunca notaste que yo siempre estuve aqui …и ты никогда не замечал, что я всегда был здесь
nunca te mostraste pero hoy lo vas a saber ты никогда не показывал себя, но сегодня ты узнаешь
no me desanime не отталкивай меня
aveces cuesta pero hoy иногда это сложно, но сегодня
no me desanime y correre hasta tu ventana y yo te rescatare не падай духом я подбегу к твоему окну и спасу тебя
…Y me despierto hoy ya mi maana es como la soe ... И я просыпаюсь сегодня, и мое утро похоже на соэ
y me levante, con tu sonrisa iluminando todo и я встаю, твоя улыбка все освещает
y quiero q sepas que, tu siempre vas a ser la flor mas dulce de mi jardin…и я хочу, чтобы ты знал, что ты всегда будешь самым сладким цветком в моем саду…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: