Перевод текста песни El Fuego en Nosotros - Nonpalidece

El Fuego en Nosotros (оригинал)

Nada que no pueda entender
Si tu accion es clara y mi arte tambien
Vamos a mostrarles nuestra musica
Esta vez vamos a cantarles como es que es…
El ritmo que denuncia
Y que se mete en tus pies
La victoria es nuestro fin!
Ya hemos visto humo, guerra y fuego;
Y vemos a la gente sufrir
Somos optimistas y sabemos compartir
Y aunque nada dure siempre
Siempre estoy pensando en ti
Cuidemos del aire
Él hará el resto
Hablandole al mundo de amor y respeto
Vamos a mostrarles nuestra musica esta vez
Vamos a cantarles fuerte y claro
Como es que es!
Necesitas estar mas presente
Ser protagonista de lo que te sucede
Entender que la ignorancia
Es verdadera arma de masiva destruccion
Te queman el coco
Cuando el fuego somos nosotros
El FUEGO EN NOSOTROS
Solo el amor salvara al mundo
Necesito ese fuego
Para quemar al mundo
Dale a tu tiempo valor y buen rumbo
Solo el amor…

Огонь в нас (перевод)

Ничего, что я не могу понять
Если ваше действие ясно, и мое искусство тоже
Давайте покажем им нашу музыку
На этот раз мы споем вам, как есть…
Ритм, который осуждает
И что становится на твоих ногах
Победа - наш конец!
Мы уже видели дым, войну и огонь;
И мы наблюдаем, как люди страдают
Мы оптимисты и умеем делиться
И даже если ничто не вечно
Я всегда думаю о тебе
Позаботимся о воздухе
он сделает все остальное
Говоря с миром любви и уважения
Давайте покажем им нашу музыку на этот раз
Давайте петь их громко и ясно
Как это!
вам нужно больше присутствовать
Будь главным героем того, что с тобой происходит
понять, что невежество
Это настоящее оружие массового поражения
они сжигают твой кокос
Когда огонь это мы
ОГОНЬ В НАС
Только любовь спасет мир
мне нужен этот огонь
сжечь мир
Цените свое время и правильное направление
Единственная любовь…