Перевод текста песни Flames - Nocturnal Rites

Flames (оригинал)

Today I met myself
On a road that lead to somewhere
Far away from here
I listened when I spoke
'Bout picking up my halo
The dues I owe
I know that I can turn around
But on I go somehow
Flames, burning brighter
Washing the daylight away
Flames, my world’s on fire
A beacon to keep me astray
I light up in flames
When I close my eyes
I hear this lullaby
Repeating every night
About who I used to be
'Bout picking up the pieces
The little left of me
I know that I can turn around
But on I go somehow
Flames, burning brighter
Washing the daylight away
Flames, my world’s on fire
A beacon to keep me astray
I light up in flames
Flames, burning brighter
Washing the daylight away
Flames, my world’s on fire
A beacon to keep me astray
I light up in flames
Flames burn
I light up in flames
Flames burn
I light up in flames

Огонь (перевод)

Сегодня я встретил себя
На дороге, ведущей куда-то
Далеко отсюда
Я слушал, когда говорил
«Насчет того, чтобы подобрать мой ореол
Взносы, которые я должен
Я знаю, что могу обернуться
Но я иду как-то
Пламя, горящее ярче
Смывая дневной свет
Пламя, мой мир в огне
Маяк, чтобы держать меня в заблуждение
Я загораюсь пламенем
Когда я закрываю глаза
я слышу эту колыбельную
Повторяя каждую ночь
О том, кем я раньше был
Насчет сбора осколков
Немногое осталось от меня
Я знаю, что могу обернуться
Но я иду как-то
Пламя, горящее ярче
Смывая дневной свет
Пламя, мой мир в огне
Маяк, чтобы держать меня в заблуждение
Я загораюсь пламенем
Пламя, горящее ярче
Смывая дневной свет
Пламя, мой мир в огне
Маяк, чтобы держать меня в заблуждение
Я загораюсь пламенем
Пламя горит
Я загораюсь пламенем
Пламя горит
Я загораюсь пламенем