Перевод текста песни Please Don't Go - No Mercy

Please Don't Go (оригинал)

Please don’t go
Please don’t go
Don’t you know that I love you so
Say you’re mine
And give me tonight
Let’s stay together
Please don’t go
Please don’t go
You’re the only angel I know
You were sent from heaven above
To love me forever
Don’t go
Don’t go
If you leave me
You’ll let a good thing fall apart
If you deceive me
You’ll leave a pain inside my heart
I really need you
Just like the air I need to breathe
I’ll stand beside you
I’ll never leave
Please don’t go
Please don’t go
Don’t you know that I love you so
Say you’re mine
And give me tonight
Let’s stay together
Please don’t go
Please don’t go
You’re the only angel I know
You were sent from heaven above
To love me forever
Don’t go
Don’t go
If you leave me
You’re gonna spoil a dream we share
If you leave me
I’m gonna miss the way you cared
I will try harder
I’ll make you fall in love again
And I’ll be faithful
Until the end
Please don’t go
Please don’t go
You’re the only angel I know
You were sent from heaven above
To love me forever
Don’t go
If you leave me
I’m gonna search the world for you
If you leave me
Sweet memories will shine on through
I’ll always love you
No matter what you do or say
Cause when I touch you
Light touches the day
Please don’t go
Please don’t go
I don’t wanna be all alone
Say you’re mine
And give me tonight
Let’s stay together
Please don’t go
Please don’t go
You’re the only angel I know
You were sent from heaven above
To love me forever
Don’t go

Пожалуйста, Не Уходи. (перевод)

Пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи
Разве ты не знаешь, что я так тебя люблю
Скажи, что ты мой
И дай мне сегодня вечером
Давайте держаться вместе
Пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи
Ты единственный ангел, которого я знаю
Вы были посланы с небес выше
Любить меня вечно
Не уходи
Не уходи
Если ты оставишь меня
Вы позволите хорошей вещи развалиться
Если ты обманешь меня
Ты оставишь боль в моем сердце
Ты мне очень нужен
Так же, как воздух, которым мне нужно дышать
я буду стоять рядом с тобой
я никогда не уйду
Пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи
Разве ты не знаешь, что я так тебя люблю
Скажи, что ты мой
И дай мне сегодня вечером
Давайте держаться вместе
Пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи
Ты единственный ангел, которого я знаю
Вы были посланы с небес выше
Любить меня вечно
Не уходи
Не уходи
Если ты оставишь меня
Ты собираешься испортить мечту, которую мы разделяем
Если ты оставишь меня
Я буду скучать по твоей заботе
я буду стараться больше
Я заставлю тебя снова влюбиться
И я буду верен
До конца
Пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи
Ты единственный ангел, которого я знаю
Вы были посланы с небес выше
Любить меня вечно
Не уходи
Если ты оставишь меня
Я буду искать тебя по всему миру
Если ты оставишь меня
Сладкие воспоминания будут сиять
Я всегда буду любить тебя
Неважно, что вы делаете или говорите
Потому что, когда я прикасаюсь к тебе
Свет касается дня
Пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи
Я не хочу быть совсем один
Скажи, что ты мой
И дай мне сегодня вечером
Давайте держаться вместе
Пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи
Ты единственный ангел, которого я знаю
Вы были посланы с небес выше
Любить меня вечно
Не уходи