Перевод текста песни Satellite Jockey - Nirvana

Satellite Jockey (оригинал)

Out into space for the space of a year
Favorite companion will always be near
You and your lady have left us today
Satellite Jokey has gone away and away and away
Satellite Jokey out for a year
You and your lady,
favorite companion will always be near
Show us the way
How long can they manage together
up in the stormy weather
A year is a very long time (x3)
Satellite Jokey will you be afraid?
You and your Lady, anything can happen in this day and age show us the way…
How long can they manage together?
Up in the stormy weather?
A year is a very long time (x3)
Up into space for the space of a year
Favorite companion will always be near
You and your lady have gone away and away and away
Satellite Jokey out for a year
You and your lady,
favorite companion will always be near
Show us the way
Five, four, three, two, one, ignition!
(rocket sounds)

Satellite Jockey (перевод)

В космос на год
Любимый спутник всегда будет рядом
Вы и ваша дама покинули нас сегодня
Satellite Jokey ушел и ушел и ушел
Satellite Jokey выбыл на год
Ты и твоя дама,
любимый компаньон всегда будет рядом
Покажи нам путь
Как долго они смогут продержаться вместе
в штормовую погоду
Год - это очень долго (x3)
Satellite Jokey вы будете бояться?
Вы и ваша Леди, все может случиться в этот день, и возраст указывает нам путь ...
Как долго они смогут продержаться вместе?
В ненастную погоду?
Год - это очень долго (x3)
В космос на год
Любимый спутник всегда будет рядом
Вы и ваша дама ушли и прочь и прочь
Satellite Jokey выбыл на год
Ты и твоя дама,
любимый компаньон всегда будет рядом
Покажи нам путь
Пять, четыре, три, два, один, зажигание!
(звук ракеты)