Перевод текста песни Sans peine - Ninho

Sans peine - Ninho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sans peine , исполнителя -Ninho
Песня из альбома: Destin
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:21.03.2019
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Mal Luné

Выберите на какой язык перевести:

Sans peine (оригинал)Без труда (перевод)
Réalité sans tabou, sans théâtre Реальность без табу, без театра
Le malheur des uns fait le bonheur des autres Несчастье одного человека - счастье другого человека
Réalité sans tabou, sans théâtre Реальность без табу, без театра
Le malheur des uns fait le bonheur des autres Несчастье одного человека - счастье другого человека
Paranoïaque trahi par un apôtre Параноик, преданный апостолом
Paranoïaque trahi par un apôtre Параноик, преданный апостолом
Tant mieux si tu vas dans l’même sens Тем лучше, если вы пойдете в том же направлении
J’remonte à bord du RS6 Я возвращаюсь на борт RS6
Elle veut profiter d’mon succès récent Она хочет воспользоваться моим недавним успехом
Elle est vicieuse, elle est coquine Она порочная, она непослушная
J’rallume le doré, j’suis pensif снова включаю судака, я задумчивый
Mais c’est plan sous, avant plan seul Но это снято только на переднем плане
Les yeux plissés sous les glasses Прищуренные глаза под очками
Les grands hommes font des grandes œuvres Великие люди делают великие дела
J’mendors tard, on dort peu donc on est cernés Я поздно ложусь, мы мало спим, поэтому мы окружены
On finira parmi les lleurs-mei Мы окажемся среди лучших
De loin les portes avaient l’air fermées Издалека двери казались закрытыми
La haine se transforme en dalle Ненависть превращается в плиту
La dalle se transforme en réussite Плита превращается в успех
J’casse ma peine, mais des fois j’ai mal Я разбиваю свою боль, но иногда мне больно
Un peu gêné, y’a tout le monde qui me félicite Немного смущенный, меня все поздравляют
Mais XXX m’a dit coffre, boss Но ХХХ сказал мне грудь, босс
Vis comme un pauvre, ne montre pas ta richesse Живи как нищий, не показывай своего богатства
On fera les beaux, quand y’aura plus rien à faire Мы покажемся, когда нечего делать
Les condés ont cramé la plaque, j’arrive à 240 Конде сожгли тарелку, я прихожу на 240
Un flash, une cigarette, tout seul j’remonte la pente Вспышка, сигарета, в полном одиночестве я поднимаюсь по склону
Et quand j’serai tout en haut, j’ferai grimper toute la bande И когда я доберусь до вершины, я подниму всю банду.
T’inquiètes on sait c’qu’on vaut, t’inquiètes on sait c’qu’on veut Не волнуйся, мы знаем, чего мы стоим, не волнуйся, мы знаем, чего хотим
Pas besoin d’sucer des coros (non non non non) Не нужно сосать Коро (нет, нет, нет)
Pas besoin d’sucer des coros (non non non non) Не нужно сосать Коро (нет, нет, нет)
Du sang pour la décoration Кровь для украшения
J’te conseille même pas d’essayer даже пробовать не советую
Belvédère et Don Pérignon, j’sais même plus combien j’ai payé Бельведер и Дон Периньон, я даже не знаю, сколько я заплатил
La princesse en a pleins les boyaux У принцессы полные кишки
Moi, j’compte le magot dans le royaume Я считаю добычу в королевстве
Y’a plusieurs prénoms qu’on a raillé Есть несколько имен, которые были высмеяны
Quand le AMG passe dans la cité Когда AMG проезжает по городу
Laisse les pitbulls aboyer пусть питбули лают
Pourquoi j’ai mal, j’dois garder la mentale et j’me dois d’faire que du sale Почему мне больно, я должен держать себя в руках, и я должен делать только грязное
J’sais pas pourquoi j’ai mal, j’dois garder la mentale et j’me doit d’faire que Я не знаю, почему мне больно, я должен держать себя в руках, и я должен это сделать.
du sale грязный
J’ai les contacts, l’oseille (j'ai les contacts, l’oseille) У меня контакты, щавель (У меня есть контакты, щавель)
J’me rapproche du soleil (et j’me rapproche du soleil) Я приближаюсь к солнцу (и я приближаюсь к солнцу)
J’ai les contacts, l’oseille (j'ai les contacts, l’oseille) У меня контакты, щавель (У меня есть контакты, щавель)
J’me rapproche du soleil (et j’me rapproche du soleil) Я приближаюсь к солнцу (и я приближаюсь к солнцу)
Oh ouiО, да
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: