| Dans ta tête
| В голове
|
| Ils étaient pas au courant, ils l’ont su
| Они не знали, они знали
|
| Tout se passe comme prévu
| Все идет по плану
|
| Tu veux rotte-ca des kil' à nous, dans ta tête c’est la folie
| Вы хотите отрыгнуть это для нас, в вашей голове это безумие
|
| On reviendra avec fusil, pas besoin de ramener une colonie
| Мы вернемся с ружьем, не нужно приводить колонию
|
| J’suis avec Trezz à Collinet, fais pas le coup du colonel igo
| Я с Треззом в Коллине, не делай трюк с полковником Иго
|
| C’est toute ta carrière qu’on annule, idiot
| Мы отменяем всю твою карьеру, идиот
|
| La rue te tue avec un grand U, si tu n’as pas coffré tu la prends dans le cul
| Улица убивает вас с большой буквы, если вы не заперты, вы берете его в задницу
|
| On montre nos ganaches quand c’est tendu
| Мы показываем наши ганаши, когда они тугие
|
| Ouais, on montre nos ganaches quand c’est tendu
| Да, мы показываем наши ганаши, когда становится тесно.
|
| Parfois poisseux parfois chanceux, j’vois rouge quand j’vois l’bleu
| Иногда липкий, иногда удачливый, я вижу красный, когда вижу синий
|
| J’deviens un monsieur, mais mon frèro tu l’sais dans les yeux
| Я стал сэром, но мой брат, ты знаешь это в глазах
|
| Et si Dieu le veut, on évitera le feu, j’ai pas confiance au trèfle
| И даст Бог, мы избежим огня, я не доверяю клеверу
|
| J’ai pas confiance au trèfle, j’ai 4 feuilles de cana' dans la tête
| Я не доверяю клеверу, у меня в голове 4 листа канны
|
| Et peut-être que c’est l’argent qui divisera les équipes soudées
| И, может быть, это деньги, которые разделят сплоченные команды
|
| On prend la grosse tête quand ça parle de soke
| У нас большие головы, когда речь идет о сокэ
|
| Mets-moi 10 balles de coté pour le showcase
| Отложи мне 10 мячей для демонстрации.
|
| Ok, ok
| Ладно ладно
|
| On fait aucun crédit comme les pakatous
| Мы не делаем кредит, как pakatous
|
| Je fais grossir la pocket avant le mercato
| Я делаю карман больше перед трансферным окном
|
| Amenez-moi tous les hommes qui voulaient ma peau
| Приведи ко мне всех мужчин, которые хотели мою кожу
|
| On les rafale on ne fait plus d’hématomes
| Мы разрываем их, мы больше не синяки
|
| Et si tout le pays est anorexique, c’est que le président a double menton
| И если вся страна страдает анорексией, то это потому, что у президента двойной подбородок.
|
| Arrête de mentir, khoya dis-moi tout
| Перестань врать, хоя, расскажи мне все
|
| Arrête de mentir, khoya dis-moi tout
| Перестань врать, хоя, расскажи мне все
|
| Dis-moi avec qui toi t’as construit le château, je te dirai qui rêve de le
| Скажи мне, с кем ты строил замок, я скажу, кто мечтает его построить
|
| démonter
| разбирать
|
| Au comico t’as préféré dénoncer
| В комиксе вы предпочитали осуждать
|
| Donc c’est par terre qu’on te fait ronfler
| Так что на полу мы заставляем тебя храпеть
|
| Il suffit d’un schlass pour les dégonfler
| Все, что нужно, это Шлас, чтобы сдуть их
|
| Le flash et la peufra m’ont défoncé
| Вспышка и пеуфра подняли меня
|
| Zanotti Giuseppe, histoire de trouver chaussure à mon pied
| Занотти Джузеппе о том, как найти обувь, которая мне подходит
|
| Comme prévu, j’les entendais ler-par
| Как и ожидалось, я услышал их чтение
|
| Comme prévu, j’les entendais ler-par
| Как и ожидалось, я услышал их чтение
|
| Tout se passe comme prévu, je sais que t’y croyais pas
| Все идет по плану, я знаю, ты не поверил
|
| Comme prévu, mais maintenant c’est trop tard
| Как и ожидалось, но уже слишком поздно
|
| Comme prévu
| Как и ожидалось
|
| Tout se passe comme prévu | Все идет по плану |