Перевод текста песни C'était le rap - Ninho

C'était le rap (оригинал)

Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
Hood Star Beats
C'était le rap
En vrai, j’voulais la vida, en vrai, j’voulais la vida de rêve avec ma chica
mais j’suis tombé love du béton
En vrai, j’voulais la vida de rêve avec ma chica mais j’suis tombé love du béton
Sous le lit, j’ai caché 10K et les kilos d’marijuana, tout est cher à l'époque
donc on a prit un kil' de bédo
J’dégaine ma première loc' et les plus grands qu’moi sont en Gucci
J’voulais m’habiller pareil mais la rue c’est que des loopings
Si j’passe de l’autre côté d’la barrière, y a tout l’monde qui s’ra déçu
T’inquiète, on connaît l’chemin, la marrée bleu à six heures, faut vite que
j’m’arrache de là
Ça refait l’enveloppe, toujours plus que la veille, faire attention aux
Penélope qui veulent avaler mon oseille
J’aurai voulu être héritier, habiter une grosse maison
Mais j’suis dégoûté, on a fini dans le tiekson
C'était le rap (le rap), le foot ou bien la drogue (de la drogue, ma gueule),
pas beaucoup d’issues proposées (nan)
Dis-moi si t’es un brave, tu veux mourir pour moi, mon pote (est-ce que tu peux
canner ?) ou si t’es là que pour gratter (woh)
J’m’endors avec des ennemis sur les côtes mais j’les baise (j'les baise)
Quand tu crois qu’tout est fini, j’reviens pour te la mettre (la mettre)
Ma baby est trop sexy, craquante comme des Hollandaises
Cagoulé, sur la pointe des pieds, ça retourne ta maison entière
Hey, hey, hey, hey
Dinero, dinero, dinero, j’en voulais plus, on a fait les trucs de con qui
ramèneront trop d’condés
C’est tout pour le fric mais bon, faut éviter d’tomber
Encore une peine de cœur, des billets pour l’estomper, laisse tomber
Encore une peine de cœur, des billets pour l’estomper, laisse tomber
Et même en étant richissime, nos vidas n’s’ront pas meilleures
Les problèmes sont juste nouveaux, ma daronne dit qu’elle a peur
J’lui dis que tout va bene, j’ai arrêté d’traîner, regarde, j’passe à la télé'
Eh, eh, eh, j’ai arrêté d’traîner, regarde, j’passe à la télé'
Eh, eh, eh, j’ai arrêté d’traîner
C'était le rap (le rap), le foot ou bien la drogue (de la drogue, ma gueule),
pas beaucoup d’issues proposées (nan)
Dis-moi si t’es un brave, tu veux mourir pour moi, mon pote (est-ce que tu peux
canner ?) ou si t’es là que pour gratter (woh)
J’m’endors avec des ennemis sur les côtes mais j’les baise (j'les baise)
Quand tu crois qu’tout est fini, j’reviens pour te la mettre (la mettre)
Ma baby est trop sexy, craquante comme des Hollandaises
Cagoulé, sur la pointe des pieds, ça retourne ta maison entière
Hey, hey, hey, hey

Это был рэп. (перевод)

Да, да, да, да
Да, да, да, да
Худ Звездные ритмы
это был рэп
По правде говоря, я хотел виду, по правде говоря, я хотел виду мечты с моей чика
но я влюбился в бетон
По правде говоря, я хотел вид мечты с моей чикой, но я влюбился в бетон
Под кроватью я спрятал 10к и килограмм марихуаны, в то время все было дорого
поэтому мы взяли килограмм бедо
Я вытаскиваю свой первый лок, а те, что покрупнее меня, в Гуччи.
Я хотел одеться так же, но улица - это только петли
Если я пройду по другую сторону барьера, все будут разочарованы
Не волнуйся, мы знаем дорогу, синий прилив в шесть часов, надо быстро
Я вытаскиваю себя отсюда
Он переопределяет конверт, всегда больше, чем накануне, обратите внимание на
Пенелопа, которая хочет проглотить мой щавель
Я хотел бы быть наследником, жить в большом доме
Но мне противно, мы оказались в тексоне
Это был рэп (рэп), футбол или наркотики (наркотики, мое лицо),
предложено не так много результатов (нет)
Скажи мне, если ты смелый, ты хочешь умереть за меня, братан (ты можешь
бить палкой?) или если ты здесь только для того, чтобы поцарапать (вау)
Я засыпаю с врагами на ребрах, но я их трахаю (трахаю их)
Когда ты думаешь, что все кончено, я возвращаюсь, чтобы надеть его (надеть)
Мой ребенок слишком сексуален, хрустящий, как голландец.
С капюшоном, на цыпочках, он переворачивает весь твой дом вверх дном
Эй, эй, эй, эй
Динеро, динеро, динеро, я хотел большего, мы делали глупости, которые
вернет слишком много condés
Это все ради денег, но эй, ты должен избегать падений
Еще одна душевная боль, билеты, чтобы исчезнуть, отпустить
Еще одна душевная боль, билеты, чтобы исчезнуть, отпустить
И даже будучи очень богатыми, наша жизнь не станет лучше
Проблемы просто новые, моя даронна говорит, что боится
Я ему говорю, что все нормально, я перестала тусоваться, смотри, я в телевизоре'
Э-э-э, я перестал тусоваться, смотри, я в телевизоре
Э-э-э, я перестал слоняться без дела
Это был рэп (рэп), футбол или наркотики (наркотики, мое лицо),
предложено не так много результатов (нет)
Скажи мне, если ты смелый, ты хочешь умереть за меня, братан (ты можешь
бить палкой?) или если ты здесь только для того, чтобы поцарапать (вау)
Я засыпаю с врагами на ребрах, но я их трахаю (трахаю их)
Когда ты думаешь, что все кончено, я возвращаюсь, чтобы надеть его (надеть)
Мой ребенок слишком сексуален, хрустящий, как голландец.
С капюшоном, на цыпочках, он переворачивает весь твой дом вверх дном
Эй, эй, эй, эй