Перевод текста песни RIP Stylie - Nines, B-Anca

RIP Stylie (оригинал)

Che-Che-Check this out!
Ay-ay-ay
Che-Che-Check this out!
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Che-Che-Check this out!
Ay-ay-ay
No-one knows what I’m feeling
I just wish, I could see you
Smile again, smile again
Never thought I’d lose a friend
No-one knows what I’m feeling
I just wish, I could see you
Smile again, smile again
Never thought I’d lose a friend
Soon as I got the call I said «it's not true»
Can’t believe my niggas dead I hope you know I got you
I swear down it’s peak when I hold them guys
Keep seeing my niggas face, when I close my eyes
(Uh) Life never goes according to the plan
I’ll give some money to your BM, to your daughter when I can
When you get there, hail up to Kia and my cousin
Ask the lord to forgive me, tell Zino that I love him
I’m angry with God, thinking 'why he have to choose you'
Fake niggas acting like they love you know who’s true
So much pain in my heart, I wanna see my friend
Even though he’s gone I know one day we’ll meet again
You used to say i was a legend with the flow
My nigga said I’m gonna blow, now he’s never gonna know
(Uh) Only reason why he died is cos' my nigga was brave
I’m pouring out Cognac on them visible graves
He was only 21, why he have to die.
I hate seeing the mandem and your family cry
You’ll never be forgotten as long as I’m on
I’ll big you up on all my songs I’m feeling fucked because you’re gone
I love you Stylie
No-one knows what I’m feeling
I just wish, I could see you
Smile again, smile again
Never thought I’d lose a friend
No-one knows what I’m feeling
I just wish, I could see you
Smile again, smile again
Never thought I’d lose a friend
Not a day goes by without you being on my mind
Every day I think about you, sit at home and cry
Looking back on all the things we shared, the laughter
Not a day goes by, when you don’t cross my mind
Nobody knows (nobody knows)
The way this pain grows
I just can’t believe that you have gone away
I can’t control this feeling, I just hope to see your face
If I could see, see your face (see your face)
Only God knows your place (knows your place)
No-one knows what I’m feeling
I just wish, I could see you
Smile again, smile again
Never thought I’d lose a friend
No-one knows what I’m feeling
I just wish, I could see you
Smile again, smile again
Never thought I’d lose a friend
Nobody knows
The way this pain grows
Nobody knows

РИП Стайли (перевод)

Че-Че-Проверь это!
Ай-ай-ай
Че-Че-Проверь это!
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
Че-Че-Проверь это!
Ай-ай-ай
Никто не знает, что я чувствую
Я просто хочу, я мог видеть тебя
Улыбнись снова, снова улыбнись
Никогда не думал, что потеряю друга
Никто не знает, что я чувствую
Я просто хочу, я мог видеть тебя
Улыбнись снова, снова улыбнись
Никогда не думал, что потеряю друга
Как только мне позвонили, я сказал: «Это неправда».
Не могу поверить, что мои ниггеры мертвы, надеюсь, ты знаешь, что я тебя достал
Клянусь, это пик, когда я держу их, ребята
Продолжай видеть мое лицо нигеров, когда я закрываю глаза
(Э) Жизнь никогда не идет по плану
Я дам немного денег вашему Б.М., вашей дочери, когда смогу
Когда доберешься, зови Киа и мою кузину.
Попроси господа простить меня, скажи Зино, что я люблю его
Я злюсь на Бога, думая: «Почему он должен выбрать тебя»
Фальшивые ниггеры ведут себя так, будто любят, ты знаешь, кто прав
Так много боли в моем сердце, я хочу увидеть своего друга
Хотя он ушел, я знаю, что однажды мы снова встретимся
Вы говорили, что я легенда с потоком
Мой ниггер сказал, что я взорвусь, теперь он никогда не узнает
(Э-э) Единственная причина, почему он умер, потому что мой ниггер был храбрым
Я выливаю коньяк на их видимые могилы
Ему всего 21 год, поэтому он должен умереть.
Я ненавижу смотреть, как мандем и твоя семья плачут
Тебя никогда не забудут, пока я на связи
Я буду хвалить тебя во всех своих песнях, я чувствую себя облажавшимся, потому что ты ушел
Я люблю тебя Стайли
Никто не знает, что я чувствую
Я просто хочу, я мог видеть тебя
Улыбнись снова, снова улыбнись
Никогда не думал, что потеряю друга
Никто не знает, что я чувствую
Я просто хочу, я мог видеть тебя
Улыбнись снова, снова улыбнись
Никогда не думал, что потеряю друга
Не проходит и дня, чтобы я не думал о тебе
Каждый день я думаю о тебе, сижу дома и плачу
Оглядываясь назад на все, что мы разделили, смех
Не проходит и дня, когда ты не приходишь мне в голову
Никто не знает (никто не знает)
Как эта боль растет
Я просто не могу поверить, что ты ушел
Я не могу контролировать это чувство, я просто надеюсь увидеть твое лицо
Если бы я мог видеть, видеть твое лицо (видеть твое лицо)
Только Бог знает твое место (знает твое место)
Никто не знает, что я чувствую
Я просто хочу, я мог видеть тебя
Улыбнись снова, снова улыбнись
Никогда не думал, что потеряю друга
Никто не знает, что я чувствую
Я просто хочу, я мог видеть тебя
Улыбнись снова, снова улыбнись
Никогда не думал, что потеряю друга
Никто не знает
Как эта боль растет
Никто не знает