Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Baby Just Cares for Me, исполнителя - Nina Simone. Песня из альбома Best Of - 40 Essential Hits, в жанре My Baby Just Cares for Me(оригинал) | Моему любимому важна только я(перевод на русский) |
| My baby don't care for shows | Моему любимому не нужны шоу, |
| My baby don't care for clothes | Моему любимому не важны наряды, |
| My baby just cares for me | Моему любимому важна только я. |
| My baby don't care for cars and races | Моему любимому нет дела до тачек и скачек, |
| My baby don't care for high-tone places | Мой любимый равнодушен к пафосным местечкам. |
| - | - |
| Liz Taylor is not his style | Лиз Тейлор не его тип, |
| And even Lana Turner's smile | И даже на улыбку Ланы Тёрнер |
| Is somethin' he can't see | Он глядит прохладно. |
| My baby don't care who knows | Моего любимого не волнует чужое мнение. |
| My baby just cares for me | Моему любимому важна только я. |
| - | - |
| Baby, my baby don't care for shows | Любимому, моему любимому не нужны шоу, |
| And he don't even care for clothes | И ему не важны наряды, |
| He cares for me | Ему важна я. |
| My baby don't care | Моему любимому нет дела |
| For cars and races | До тачек и скачек. |
| My baby don't care for | Мой любимый равнодушен, |
| He don't care for high-tone places | Он равнодушен к пафосным местечкам. |
| - | - |
| Liz Taylor is not his style | Лиз Тейлор не его тип, |
| And even Liberace's smile | И даже улыбка Либераче |
| Is something he can't see | Его не трогает. |
| Is something he can't see | Его не трогает. |
| I wonder what's wrong with baby | Не знаю, что не так с моим любимым, |
| My baby just cares for | Но ему важна лишь я, |
| My baby just cares for | Ему важна только я. |
| My baby just cares for me | Моему любимому важна только я. |
| - | - |
| My baby don't care for shows | Моему любимому не нужны шоу, |
| My baby don't care for clothes | Моему любимому не важны наряды, |
| My baby just cares for me | Моему любимому важна только я. |
| My baby don't care for cars and races | Моему любимому нет дела до тачек и скачек, |
| My baby don't care for high-tone places | Мой любимый равнодушен к пафосным местечкам. |
| - | - |
| Liz Taylor is not his style | Лиз Тейлор не его тип, |
| And even Lana Turner's smile | И даже на улыбку Ланы Тёрнер |
| Is somethin' he can't see | Он глядит прохладно. |
| - | - |
| My baby don't care who knows it | Моего любимого не волнует чужое мнение об этом. |
| My baby just cares for me | Моему любимому важна только я. |
| - | - |
| My baby don't care for shows | Моему любимому не нужны шоу, |
| And he don't even care for clothes | Ему даже не важны наряды, |
| My baby just cares for me | Моему любимому важна только я. |
| - | - |
| My baby don't care for cars and races | Моему любимому нет дела до тачек и скачек, |
| My baby don't care for | Мой любимый равнодушен, |
| He don't care for high-tone places | Он равнодушен к пафосным местечкам. |
| - | - |
| I wonder what's wrong with baby | Не знаю, что не так с любимым, |
| My baby just cares for | Но любимому важна лишь я. |
| Just says his prayers for | Он возносит молитвы лишь обо мне. |
| My baby just cares for me | Моему любимому важна только я. |
| - | - |
My Baby Just Cares for Me(оригинал) |
| My baby don’t care for shows |
| My baby don’t care for clothes |
| My baby just cares for me |
| My baby don’t care for shows |
| My baby don’t care for clothes |
| My baby just cares for me |
| My baby don’t care for cars and races |
| My baby don’t care for high-tone places |
| Liz Taylor is not his style |
| And even Lana Turner’s smile |
| Is something he can’t see |
| My baby don’t care who knows |
| My baby just cares for me |
| Baby, my baby don’t care for shows |
| And he don’t even care for clothes |
| He cares for me |
| My baby don’t care for cars and races |
| My baby don’t care for |
| He don’t care for high-tone places |
| Liz Taylor is not his style |
| And even Liberace’s smile |
| Is something he can’t see |
| Is something he can’t see |
| I wonder what’s wrong with baby |
| My baby just cares for |
| My baby just cares for |
| My baby just cares for me |
Мой Ребенок Просто заботится обо Мне(перевод) |
| Мой ребенок не любит шоу |
| Мой ребенок не любит одежду |
| Мой ребенок просто заботится обо мне |
| Мой ребенок не любит шоу |
| Мой ребенок не любит одежду |
| Мой ребенок просто заботится обо мне |
| Мой ребенок не заботится о машинах и гонках |
| Мой ребенок не заботится о высоких тонах |
| Лиз Тейлор не в его стиле |
| И даже улыбка Ланы Тернер |
| Что-то, чего он не видит |
| Моему ребенку все равно, кто знает |
| Мой ребенок просто заботится обо мне |
| Детка, моя детка не любит шоу |
| И он даже не заботится об одежде |
| Он заботится обо мне |
| Мой ребенок не заботится о машинах и гонках |
| Мой ребенок не заботится о |
| Ему плевать на места высокого тона |
| Лиз Тейлор не в его стиле |
| И даже улыбка Либераче |
| Что-то, чего он не видит |
| Что-то, чего он не видит |
| Интересно, что не так с ребенком |
| Мой ребенок просто заботится о |
| Мой ребенок просто заботится о |
| Мой ребенок просто заботится обо мне |
| Название | Год |
|---|---|
| C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин | 1959 |
| Don't Let Me Be Misunderstood | 2022 |
| I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин | 2009 |
| I Put A Spell On You | 2022 |
| Someone to Watch Over Me ft. Джордж Гершвин | 2011 |
| My Baby Just Cares For Me | 2019 |
| Take Care Of Business | 2022 |
| Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин | 2009 |
| J'ai des millions de rien du tout ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин | 1959 |
| Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин | 2009 |
| There's a Boat Dat's Leavin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин | 2009 |
| Ain't Got No / I Got Life | 2007 |
| Oh Lawd I'm On My Way ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин | 2009 |
| Ne Me Quitte Pas | 2022 |
| Tell Me More And More And Then Some | 2003 |
| I Say a Little Prayer ft. Aretha Franklin | 2011 |
| Tomorrow Is My Turn | 2009 |
| How Can I? | 2003 |
| Black Is the Colour of My True Love | 2011 |
| Strange Fruit | 2022 |
Тексты песен исполнителя: Nina Simone
Тексты песен исполнителя: Джордж Гершвин