Перевод текста песни Saturday Night Creepers - NIM VIND

Saturday Night Creepers (оригинал)

When it’s finally over
Who decides your end?
When you know my world lives in loneliness
In our dreams the silence
Is a fortunes end
And you know the dream lives to save us so
Come on
In the Dark my world lives
And never in your dreams do you
Come on closer to this then now
In the Dark remember as you go
We’ll be waiting when the night is young and
So lonely

Субботние Ночные лианы (перевод)

Когда это наконец закончится
Кто решает твой конец?
Когда ты знаешь, что мой мир живет в одиночестве
В наших снах тишина
Конец судьбы
И ты знаешь, что мечта живет, чтобы спасти нас.
Давай
В темноте живет мой мир
И никогда во сне ты не
Подойди ближе к этому, чем сейчас
В темноте помни, когда идешь
Мы будем ждать, когда ночь станет молодой и
Так одиноко