Перевод текста песни Papaveri e papere - Nilla Pizzi

Papaveri e papere (оригинал)

Su un campo di grano che dirvi non so,
un d?
Paperina col babbo pass?
e vide degli alti papaveri al sole brillar…
e l?
s’incant?.
La papera al papero chiese
«Pap?, pappare i papaveri, come si fa?»
«Non puoi tu pappare i papaveri"disse Pap?.
E aggiunse poi, beccando l’insalata:
«Che cosa ci vuoi far, cos??
la vita…
«Lo sai che i papaveri son alti, alti, alti,
e tu sei piccolina, e tu sei piccolina,
lo sai che i papaveri son alti, alti, alti,
sei nata paperina, che cosa ci vuoi far…»
Vicino a un ruscello che dirvi non so,
un giorno un papavero in acqua guard?,
e vide una piccola papera bionda giocar…
e l?
s’incant?.
Papavero disse alla mamma:
«Mamm?, pigliare una papera, come si fa?»
«Non puoi tu pigliare una papera», disse Mamm?.
«Se tu da lei ti lasci impaperare,
il mondo intero non potr?
pi?
dire…
«Lo sai che i papaveri son alti, alti, alti,
e tu sei piccolina, e tu sei piccolina,
lo sai che i papaveri son alti, alti, alti,
sei nata paperina, che cosa ci vuoi far…»
E un giorno di maggio che dirvi non so,
avvenne poi quello che ognuno pens?
Papavero attese la Papera al chiaro lunar…
e poi la spos?.
Ma questo romanzo ben poco dur?:
poi venne la falce che il grano tagli?,
e un colpo di vento i papaveri in alto port?.
Cos?
Papaverino se n'?
andato,
lasciando Paperina impaperata…

(перевод)

На пшеничном поле, что тебе сказать, я не знаю,
д?
Дейзи Дак с отцом Пассом?
и увидела, как на солнце блестят высокие маки...
и там
неужели?.
Утка спросила утку
"Папа?, маки-маки, как ты это делаешь?"
«Ты не можешь есть маки», — сказал папа.
А потом добавил, клюя салат:
— Что ты собираешься с этим делать?
жизнь…
«Знаешь, маки высокие, высокие, высокие,
а ты маленький, и ты маленький,
ты знаешь, что маки высокие, высокие, высокие,
ты родилась Дейзи, что с ней делать..."
Я не знаю, что тебе сказать по ручью,
однажды мак в воду заглянул?,
и увидел, как играет маленькая белокурая уточка...
и там
неужели?.
Поппи сказала маме:
"Мам?, Поймай утку, как ты это делаешь?"
— Ты не можешь поймать утку, — сказала Мамм.
«Если вы позволите ей разучить себя,
весь мир не сможет?
Пи?
сказать…
«Знаешь, маки высокие, высокие, высокие,
а ты маленький, и ты маленький,
ты знаешь, что маки высокие, высокие, высокие,
ты родилась Дейзи, что с ней делать..."
И майский день, когда я не знаю, что тебе сказать,
потом случилось то, что все думали?
Поппи ждала Утку в ясном лунном...
а потом он женился на ней.
Но этот роман продлился совсем недолго:
потом пришел серп, что срезал пшеницу?,
и порыв ветра высоко поднял маки.
Какая?
Папаверино ушел?
слева,
оставив Дейзи неподготовленной...