| Plages de l'Atlantique (оригинал) | Атлантические пляжи (перевод) |
|---|---|
| j’enfermerai dans ma hutte | Я запрусь в своей хижине |
| Les semelles us? | Изношенные подошвы? |
| es de mes voyages | из моих путешествий |
| J’entra? | Я вошел? |
| nerai dans ma chute | упадет в моем падении |
| La pluie de tous mes gros nuages | Дождь из всех моих больших облаков |
| Quel soulagement pour mes veines Quelle tranquillit? | Какое облегчение для моих вен Какое спокойствие? |
| pour mon sang | для моей крови |
| La nouvelle race inhumaine | Новая нечеловеческая раса |
| Ne me fait pas plus peur qu’un g? | Не пугает меня больше, чем g? |
| ant | муравей |
| J’emporterai dans mon arbre | я возьму к моему дереву |
| Une photocopie de ton c? | Фотокопия вашего c? |
| ur | ты |
| Je graverai sur un grand marbre | Я выгравирую на большом мраморе |
| Une? | А? |
| pitaphe pour mes erreurs | питафия за мои ошибки |
| Quel soulagement pour ma bouche | Какое облегчение для моего рта |
| Quelle tranquillit? | Какой мир? |
| pour ma voix | для моего голоса |
| Les g? | Г? |
| rations qui se couchant | паек лежа |
| N’ont rien laiss? | Ничего не осталось? |
| de leurs dix doigts | своими десятью пальцами |
| Plages de l' | Пляжи |
| Atlantique | Атлантика |
| Ou falaises de la mer Baltique | Или скалы Балтийского моря |
| Je reviendrai s? | Я вернусь? |
| rement un jour | скоро однажды |
| Je reviendrai | Я вернусь |
| Place de la Concorde | Площадь Согласия |
| Ou de la r? | Или р? |
| volution d' | эволюция |
| Octobre | Октябрь |
| Je vous oublierai s? | я забуду тебя |
| rement un jour | скоро однажды |
| Je vous oublierai | я забуду тебя |
| Je coulerai dans mon? | я утону в своем? |
| pave | проложить |
| Tous les vieux plans du capitaine | Все старые чертежи капитана |
| Je consulterai l’astrolabe | Я посоветуюсь с астролябией |
| Au lieu d'? | Вместо'? |
| couter les sir? | слушать господа? |
| nes | в другом месте |
| Quel soulagement pour mon? | Какое облегчение для меня? |
| me | меня |
| Quelle tranquillit? | Какой мир? |
| pour mon sort | для моей судьбы |
| Quand le violon monte une gamme | Когда скрипка поднимается по шкале |
| Le piano est toujours d’accord | Фортепиано всегда настроено |
| J’enfermerai dans ma hutte | Я запрусь в своей хижине |
| Les semelles us? | Изношенные подошвы? |
| es de mes voyages | из моих путешествий |
| J’entra? | Я вошел? |
| nerai dans ma chute | упадет в моем падении |
| La pluie de tous les gros nuages | Дождь всех тяжелых облаков |
| Quel soulagement pour ma t? | Какое облегчение для моего т? |
| te | ты |
| Quelle tranquillit? | Какой мир? |
| pour mon front | для моего лба |
| Dans la poussi? | В пыли? |
| re des plan? | какие-либо планы? |
| tes | ваш |
| On trouvera toujours | Мы всегда найдем |
Перевод текста песни Plages de l'Atlantique - Nilda Fernandez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Plages de l'Atlantique , исполнителя -Nilda Fernandez
Песня из альбома Ti Amo
в жанреЛатиноамериканская музыка
Язык песни:Французский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1991 | |
| 1991 | |
Mon Amour ft. Nilda Fernandez, Carlos Franzetti | 1993 |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |