Перевод текста песни Save Me Now - Night Demon

Save Me Now (оригинал)

I hear a voice screaming in the night
A desperate cry from the grave
Heavy breathing
Nothing is in sight
I try to make my escape
Madness takes over my mind
I’m going insane
In the dark corners you will find
The questions remain
Save me now 'cause I’m losing all control
Save me now death is knocking at my door
Save me now Lucifer has got a hold
My soul is gonna burn in flames
I see the masses burning down the woods
Only time I can borrow
Oh high priestess say those ancient words
«Rey oscura tome tu trono»
Stab that dagger through my heart
Then go to hell
I am the one who wears the mark
I know you can tell
Save me now 'cause I’m losing all control
Save me now death is knocking at my door
Save me now Lucifer has got a hold
My soul is gonna burn in flames

Спаси Меня Сейчас (перевод)

Я слышу голос, кричащий в ночи
Отчаянный крик из могилы
Тяжелое дыхание
Ничего не видно
Я пытаюсь сбежать
Безумие овладевает моим разумом
я схожу с ума
В темных углах вы найдете
Вопросы остаются
Спаси меня сейчас, потому что я теряю контроль
Спаси меня сейчас смерть стучится в мою дверь
Спаси меня сейчас, Люцифер держится
Моя душа сгорит в огне
Я вижу, как массы сжигают леса
Единственное время, которое я могу одолжить
О, верховная жрица, скажи эти древние слова
«Rey oscura tome tu trono»
Вонзи кинжал мне в сердце
Тогда иди к черту
Я тот, кто носит знак
Я знаю, ты можешь сказать
Спаси меня сейчас, потому что я теряю контроль
Спаси меня сейчас смерть стучится в мою дверь
Спаси меня сейчас, Люцифер держится
Моя душа сгорит в огне