Перевод текста песни Just in the Nick of Time - Nicolette Larson

Just in the Nick of Time - Nicolette Larson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just in the Nick of Time, исполнителя - Nicolette Larson. Песня из альбома In The Nick Of Time, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1978
Лейбл звукозаписи: Warner, Warner Strategic Marketing
Язык песни: Английский

Just in the Nick of Time

(оригинал)
There was a time I was driftin' along
It was easy just to roll on
I didn’t know I’d been lonely too long
You turned my head when you came along
Love has found me
You have found me now
The days got darker and the nights got cold
I was hanging by a thin line
Reaching out for a heart to hold
You came my way, now you are mine
Love has found me
You have found me
Love has come down
Just in the nick of time
Love, love has found me, hold on, hold on
Love, love has found me, hold on, hold on
I’ll be holding on to you
I’ll be holding on to you
I keep holding on to you, darling
I keep holding on to you
Whenever you need me, I’ll be around
You know that I’m yours for the asking
Got me feet back on the ground
I got this feeling, this could be lasting
Love has found me
You have found me, now
Just in the nick of time
Love, love has found me, hold on, hold on
Love, love has found me, hold on, hold on
Hold on
Hold on
(перевод)
Было время, когда я дрейфовал
Было легко просто катиться дальше
Я не знал, что слишком долго был одинок
Ты повернул мою голову, когда пришел
Любовь нашла меня
Вы нашли меня сейчас
Дни стали темнее, а ночи похолодели
Я висел на тонкой линии
Обращение к сердцу, чтобы держать
Ты пришел ко мне, теперь ты мой
Любовь нашла меня
ты нашел меня
Любовь сошла
Как раз вовремя
Любовь, любовь нашла меня, держись, держись
Любовь, любовь нашла меня, держись, держись
Я буду держаться за тебя
Я буду держаться за тебя
Я продолжаю держаться за тебя, дорогая
Я продолжаю держаться за тебя
Всякий раз, когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом
Ты знаешь, что я твой, чтобы спросить
Вернул мне ноги на землю
У меня такое чувство, это может длиться долго
Любовь нашла меня
Ты нашел меня, сейчас
Как раз вовремя
Любовь, любовь нашла меня, держись, держись
Любовь, любовь нашла меня, держись, держись
Подожди
Подожди
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lotta Love 2004
I Only Want to Be with You 2004
Nathan Jones 2004
Come Early Mornin' 2004
Rhumba Girl 2004
French Waltz 2004
Angels Rejoiced 2004
Give a Little 2004
You Send Me 2004
Baby, Don't You Do It 2004
Can't Get Away from You 2004
Mexican Divorce 2004
Last in Love 2004
Trouble 1978
Daddy 1978
Fallen 1978
Fool Me Again 2008
Breaking Too Many Hearts 1978
Back in My Arms 1978
Let Me Go, Love 1978

Тексты песен исполнителя: Nicolette Larson