Перевод текста песни Raise Your Frown - Nicole

Raise Your Frown (оригинал)

Let’s don’t let the he say, nor the she say
Get in the way 'cause this love we have is much to strong
Please don’t wait too long just to seperate over child’s play
I promise you’re the only one on my resume that’s on everything
I thought you knew I love you
Will you raise your frown?
You don’t have to worry
I won’t let you down
Baby calm yourself down
Will you raise your frown?
You don’t have to worry
'Cause I’m not happy, when you’re mad at me
Don’t take your love away
And after the rainy days there are sunny days
In the future for us baby let’s celebrate
Look how far we’ve made it, oh, oh, nothing but trust
We fuss, we fight but I know soon it will be alright
I can’t ever see myself without you, oh I love you
How long are you gon' be mad at me?
Will you raise your frown?
You don’t have to worry
I won’t let you down
Baby calm yourself down
Will you raise your frown?
You don’t have to worry
'Cause I’m not happy, when you’re mad at me
Don’t take your love away
'Cause I need you, yes I need you
Do you hear me?
Boy I need you
I adore you, and I' for you
'Cause I love you, yes I love you
None above you and I mean it
That’s forever, my forever
I treasure us together
What can measure?
What can measure?
Will you raise your frown?
You don’t have to worry
I won’t let you down
Baby calm yourself down
Will you raise your frown?
You don’t have to worry
'Cause I’m not happy, when your mad at me
Don’t take your love away
Will you raise your frown?
You don’t have to worry
I won’t let you down
Baby calm yourself down
Will you raise your frown?
You don’t have to worry

Поднимите Свой Хмурый Взгляд (перевод)

Не позволим ни ему сказать, ни ей сказать
Мешайте, потому что наша любовь слишком сильна
Пожалуйста, не ждите слишком долго, просто чтобы разойтись из-за детской игры.
Я обещаю, что ты единственный в моем резюме, который есть во всем
Я думал, ты знаешь, что я люблю тебя
Вы поднимете хмурый взгляд?
Вам не нужно беспокоиться
Я не подведу тебя
Детка, успокойся
Вы поднимете хмурый взгляд?
Вам не нужно беспокоиться
Потому что я не счастлив, когда ты злишься на меня
Не забирай свою любовь
И после дождливых дней бывают солнечные дни
В будущем для нас, детка, давай праздновать
Посмотри, как далеко мы продвинулись, о, о, ничего, кроме доверия.
Мы ссоримся, мы ссоримся, но я знаю, что скоро все будет хорошо
Я никогда не увижу себя без тебя, о, я люблю тебя
Как долго ты будешь злиться на меня?
Вы поднимете хмурый взгляд?
Вам не нужно беспокоиться
Я не подведу тебя
Детка, успокойся
Вы поднимете хмурый взгляд?
Вам не нужно беспокоиться
Потому что я не счастлив, когда ты злишься на меня
Не забирай свою любовь
Потому что ты мне нужен, да, ты мне нужен
Ты слышишь меня?
Мальчик, ты мне нужен
Я обожаю тебя, и я' для тебя
Потому что я люблю тебя, да, я люблю тебя
Нет выше вас, и я имею в виду это
Это навсегда, моя навсегда
Я ценю нас вместе
Что можно измерить?
Что можно измерить?
Вы поднимете хмурый взгляд?
Вам не нужно беспокоиться
Я не подведу тебя
Детка, успокойся
Вы поднимете хмурый взгляд?
Вам не нужно беспокоиться
Потому что я не счастлив, когда ты злишься на меня
Не забирай свою любовь
Вы поднимете хмурый взгляд?
Вам не нужно беспокоиться
Я не подведу тебя
Детка, успокойся
Вы поднимете хмурый взгляд?
Вам не нужно беспокоиться